in pursuit ofの意味とフレーズ3選とNG例

in pursuit ofの解説

「in pursuit of」は「～を追求して」や「～を求めて」という意味の英語表現。目標や目的を達成するために努力する様子を示す。特定の目標に向かって進む姿勢や行動を強調する際に使われる。ビジネスや学問、自己成長など、さまざまな文脈で用いられる。目的意識を持った行動を表現する際に適したフレーズ。

今日取り上げるのは「in pursuit of」
「～を追求して」という意味になります。

この表現は、目標や夢、あるいは特定の目的を達成しようとする過程で使われることが多いです。それでは、さっそくアメリカでの生活や学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

in pursuit ofの意味

in pursuit of という表現は、特に目標に向かって努力している状況でよく使われます。例えば、友人が新しい仕事を探しているときに次のように使います。

A: What are you doing these days?
B: I’m currently in pursuit of a new job.

どういう意味なのでしょうか？これは

A: 最近何してるの？
B: 今、新しい仕事を追求しているところだよ。

つまり、目標に向かって努力していることを表しています。

in pursuit ofは夢を追いかける時にも便利

また、よく聞く使い方は、夢や目標を追いかける時です。

A: What are you working on?
B: I’m in pursuit of my dream to become a musician.

A: 何に取り組んでいるの？
B: 音楽家になるという夢を追求しているんだ。

このように、「何を目指しているの？」という意味で使えます。

しばらく会っていない人にもin pursuit ofは使える！

例えば、友達と数カ月ぶりに会ったとします。長い期間会っていなかった場合、
A: Hey! What have you been in pursuit of lately?
B: Hey! I’ve been in pursuit of my studies and a part-time job.

A: おー！久しぶりだね、最近何を追求してたの？
B: やあ！勉強とアルバイトを追求してたよ。

このように、現在完了形で「最近何を追求していたの？」と聞くこともできます。

なお、このBの返答のように、自分の近況を簡単に伝えた後、in pursuit ofを使うととても自然な返答に聞こえます。

いかがでしたか？今回は in pursuit of の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「in pursuit of」の同義語と類語

「in pursuit of」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「in pursuit of」の類語

厳密には「in pursuit of」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・In search of（探し求めて）

「探し求めている」という意味。

何かを見つけるために努力していることを強調したいときに使われます。

例: She is in search of a new job.
（彼女は新しい仕事を探し求めている）

・Chasing（追いかける）

「追いかける」という意味で、
目標や夢を追い求める姿勢を表現します。

例: He is chasing his dreams of becoming an artist.
（彼はアーティストになる夢を追いかけている）

・Striving for（努力している）

「努力している」という意味で、
目標達成のために懸命に取り組んでいることを示します。

例: They are striving for excellence in their work.
（彼らは仕事での卓越性を目指して努力している）

「in pursuit of」の同義語

同義語は、「in pursuit of」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Seeking（求める）

「求める」という意味で、
何かを手に入れようとする行動を示します。

例: They are seeking new opportunities.
（彼らは新しい機会を求めている）

・Pursuing（追求する）

「追求する」という意味で、
目標や理想を達成するために努力していることを指します。

例: She is pursuing her passion for music.
（彼女は音楽への情熱を追求している）

まとめ

「in pursuit of」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

in pursuit ofを使った文章のNG例

それでは最後にin pursuit ofを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. I am in pursuit of a new car, but I don't have a driver's license. （私は新しい車を追い求めていますが、運転免許証を持っていません。） NGの理由：車を追い求めることと運転免許証の有無は関連性が薄く、文脈が不自然です。 2. She is in pursuit of happiness, while constantly complaining about her life. （彼女は幸せを追い求めていますが、常に自分の人生について不満を言っています。） NGの理由：幸せを追い求める行動と不満を言う行動が矛盾しており、説得力に欠けます。 3. They are in pursuit of knowledge, but they never read any books. （彼らは知識を追い求めていますが、本を一冊も読みません。） NGの理由：知識を追い求めるのに本を読まないのは矛盾しており、信憑性が低いです。 4. He is in pursuit of a promotion, yet he always arrives late to work. （彼は昇進を追い求めていますが、いつも仕事に遅れてきます。） NGの理由：昇進を目指すのに遅刻が多いのは、努力が不足している印象を与えます。 5. We are in pursuit of a better life, but we refuse to change our habits. （私たちはより良い生活を追い求めていますが、習慣を変えることを拒否しています。） NGの理由：より良い生活を求めるのに変化を拒むのは、自己矛盾を生じさせます。