every other dayの意味とフレーズ3選とNG例

every other dayの解説

every other dayとは、2日ごとに、または隔日で行うことを指す表現。具体的には、ある日を基準にして、その次の日を飛ばし、再びその次の日に行動する様子を示す。例えば、月曜日に何かを行った場合、水曜日に再度行うことになる。日常生活やスケジュール管理において、定期的な活動を示す際に使われる。英語圏では一般的な表現であり、習慣やルーチンを表すのに便利。

今日取り上げるのは「every other day」
「隔日」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

every other dayの意味

every other dayという表現は、特に日常的な会話でよく使われます。例えば、友達と運動の予定を話している時に次のように使います。

A: Hey, do you want to work out together?

B: Sure! Let’s meet every other day.

どういう意味なのでしょうか？これは

A：ねえ、一緒に運動しない？

B：もちろん！隔日で会おう。

そうなんです、毎日ではなく、2日に1回会うという意味になります。

every other dayはスケジュールを立てる時にも便利

また、よく聞く使い方は、スケジュールを立てる時です。

A: How often do you want to meet?

B: Let’s meet every other day for our project.

A: どのくらいの頻度で会いたい？

B: プロジェクトのために隔日で会おう。

このように、「どのくらいの頻度で会う？」という意味で使えます。

しばらく会っていない人にもevery other dayは使える！

例えば、友達と久しぶりに会った時に、運動の話をすることがあります。
A: Hey! Are you still going to the gym every other day?

B: Yes! I’ve been keeping up with it. How about you?

A: おー！まだ隔日でジムに行ってるの？

B: うん！続けてるよ。君はどう？

のように、過去の習慣について尋ねることもできます。

なお、このBの返答のように、自分の近況を簡単に伝えた後、How about YOU?のように、youを強調するととても自然な返答に聞こえます。

いかがでしたか？今回は every other day の意味を紹介しました。日常会話の時、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「every other day」の同義語と類語

「every other day」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「every other day」の類語

厳密には「every other day」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Alternate days（交互の日）

「交互の日」という意味で、
「毎日ではなく、1日おきに行う」というニュアンスを持っています。

例: We meet on alternate days for practice.
（私たちは練習のために交互の日に会います）

・Every second day（2日ごと）

「2日ごと」という意味で、
「毎日ではなく、2日おきに行う」ということを示します。

例: The class is held every second day.
（そのクラスは2日ごとに行われます）

・Bi-daily（隔日）

「隔日」という意味で、
「毎日ではなく、1日おきに行う」ということを表現します。

例: The newsletter is published bi-daily.
（そのニュースレターは隔日で発行されます）

「every other day」の同義語

同義語は、「every other day」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・On alternate days（交互の日に）

「交互の日に」という意味で、
「毎日ではなく、1日おきに行うこと」を示します。

例: The gym is open on alternate days.
（そのジムは交互の日に開いています）

・Every other day（1日おきに）

「1日おきに」という意味で、
「毎日ではなく、1日おきに行うこと」を指します。

例: I take my medication every other day.
（私は1日おきに薬を飲みます）

まとめ

「every other day」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

every other dayを使った文章のNG例

それでは最後にevery other dayを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. I go to the gym every other day, which means I go every day. - 日本語訳：私はジムに隔日で行くので、毎日行くということです。 - NGの理由：every other dayは「隔日」を意味し、毎日行くことを示す表現ではありません。 2. She takes her medication every other day, so she takes it twice a week. - 日本語訳：彼女は隔日で薬を飲むので、週に2回飲むということです。 - NGの理由：隔日で飲む場合、週に3回飲むことになります。 3. We meet for coffee every other day, which is only once a week. - 日本語訳：私たちは隔日でコーヒーを飲むので、週に1回だけです。 - NGの理由：隔日で会う場合、週に3回会うことになります。 4. He practices the piano every other day, so he plays it every day. - 日本語訳：彼は隔日でピアノを練習するので、毎日弾くということです。 - NGの理由：隔日で練習することは、毎日練習することを意味しません。 5. They clean the house every other day, which means they clean it once a month. - 日本語訳：彼らは隔日で家を掃除するので、月に1回掃除するということです。 - NGの理由：隔日で掃除する場合、月に15回掃除することになります。