pursue の意味とフレーズ3選とNG例

pursue の解説

pursueは「追求する」「追いかける」という意味を持つ英単語。目標や夢、興味を持つ対象に対して積極的に行動することを指す。ビジネスや学問、趣味など様々な分野で使われ、努力や情熱を伴う行動を示す。特に、長期的な目標に向かって粘り強く進む姿勢が強調される。人間関係においても、相手に対して関心を持ち、接触を試みる際に用いられることがある。

今日取り上げるのは「pursue」
「追求する」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

pursueの意味

pursueという表現は、特に目標や夢を追いかける際によく使われます。例えば、友人が新しいキャリアを目指しているとき、次のように使います。

A: I decided to pursue a career in medicine.

B: That sounds amazing! Good luck!

どういう意味なのでしょうか？これは

A：医療のキャリアを追求することに決めたよ。

B：それは素晴らしいね！頑張って！

そうなんです、pursueは「何かを達成するために努力する」というニュアンスを持っています。

pursueは目標を設定する時にも便利

また、よく聞く使い方は、目標を設定する時です。

A: What do you want to pursue after graduation?

B: I want to pursue a degree in environmental science.

A: 卒業後は何を追求したいの？

B: 環境科学の学位を追求したいんだ。

このように、「何を目指しているの？」という意味で使えます。

しばらく会っていない人にもpursueは使える！

例えば、友達と数カ月ぶりに会ったとします。長い期間会っていなかったとすると、
A: Hey! What have you been pursuing lately?

B: Hey! I’ve been pursuing my passion for photography.

A: おー！久しぶりだね、最近何を追求してたの？

B: やあ！写真に対する情熱を追求してたよ。

のように、現在完了形で「最近何を追求していたの？」と聞くこともできます。

なお、このBの返答のように、自分の近況を簡単に伝えた後、What have YOU been pursuing?のように、youを強調するととても自然な返答に聞こえます。

いかがでしたか？今回は pursue とその使い方について紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「pursue」の同義語と類語

「pursue」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「pursue」の類語

厳密には「pursue」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Chase（追いかける）

「追いかける」という意味で、物理的に何かを追い求めることを指します。

特に、目標や対象を追いかける際に使われることが多いです。

例: The dog chased the ball.
（犬がボールを追いかけた）

・Seek（探し求める）

「探し求める」という意味で、何かを得るために努力することを表します。

特に、情報や知識を求める際に使われることが多いです。

例: She seeks knowledge through education.
（彼女は教育を通じて知識を探し求めている）

・Follow（従う、追う）

「従う」や「追う」という意味で、何かの後を追いかけることを指します。

特に、指導者やルールに従う際に使われることが多いです。

例: He decided to follow his dreams.
（彼は自分の夢を追うことに決めた）

「pursue」の同義語

同義語は、「pursue」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Follow（追う）

「追う」という意味で、目標や目的を追いかけることを示します。

特に、何かを達成するためにその後を追うことを強調します。

例: She decided to follow her passion for art.
（彼女はアートへの情熱を追うことに決めた）

・Aspire（志す）

「志す」という意味で、高い目標や理想を追い求めることを指します。

特に、夢や目標に向かって努力する姿勢を表現します。

例: He aspires to become a successful writer.
（彼は成功した作家になることを志している）

まとめ

「pursue」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

pursue を使った文章のNG例

それでは最後にpursue を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. I will pursue my dreams by sleeping all day. （私は一日中寝ることで夢を追いかけます。） NGの理由：pursueは努力や行動を伴う意味があるため、単に寝ることでは夢を追うことにはならない。 2. She decided to pursue a career in cooking by watching TV shows. （彼女はテレビ番組を見ることで料理のキャリアを追いかけることに決めました。） NGの理由：pursueは実際の行動や経験を必要とするため、ただ見るだけでは不十分。 3. He wants to pursue happiness by ignoring all his problems. （彼はすべての問題を無視することで幸せを追いかけたいと思っています。） NGの理由：pursueは積極的なアプローチを意味するため、問題を無視することは逆効果。 4. They are pursuing a solution by complaining about the issue. （彼らはその問題について文句を言うことで解決策を追いかけています。） NGの理由：pursueは建設的な行動を伴うべきであり、文句を言うだけでは解決にはならない。 5. I will pursue my fitness goals by eating junk food. （私はジャンクフードを食べることでフィットネスの目標を追いかけます。） NGの理由：pursueは健康的な行動を伴うべきであり、ジャンクフードを食べることは目標達成には逆効果。