precious の意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「貴重な」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
preciousの意味
preciousという表現は、特に感情や価値が高いものを表す際によく使われます。例えば、友人から大切なプレゼントをもらった時、次のように使います。
A: I got this necklace from my grandmother.
B: That’s so precious!
どういう意味なのでしょうか?これは
A: これは祖母からもらったネックレスだよ。
B: それはとても貴重だね!
そうなんです、preciousは「大切な」「価値のある」という意味で、特に感情的な価値を強調する際に使われます。
preciousは人や思い出にも使える
また、よく聞く使い方は、人や思い出に対して使う場合です。
A: I cherish the time we spent together.
B: Yes, those moments are truly precious.
A: 一緒に過ごした時間を大切にしているよ。
B: そうだね、その瞬間は本当に貴重だよ。
このように、「大切な思い出」や「愛する人」に対しても使える表現です。
preciousは特別なものを表現する時にも便利
例えば、特別なイベントや記念日について話す時にも使えます。
A: I can’t believe it’s our anniversary!
B: Yes, this day is precious to me.
A: もう私たちの記念日だなんて信じられない!
B: うん、この日は私にとって特別な日だよ。
このように、特別な日や出来事に対して「貴重な」という意味で使うことができます。
いかがでしたか?今回は precious の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「precious」の同義語と類語
「precious」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「precious」の類語
厳密には「precious」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Valuable(価値のある)
「価値がある」「重要な」という意味。
何かが経済的または感情的に価値を持つことを強調したいときに使われます。
例: This painting is very valuable to the collector.
(この絵画はコレクターにとって非常に価値がある)
・Cherished(大切にされている)
「大切にされている」「愛されている」という意味。
特に感情的なつながりや思い出があるものに対して使われます。
例: She has a cherished memory of her childhood.
(彼女は子供時代の大切な思い出を持っている)
・Treasured(宝物のように大切にされている)
「宝物のように大切にされている」という意味。
特に、特別な価値や思い入れがあるものに使われます。
例: He keeps his grandmother's necklace as a treasured possession.
(彼は祖母のネックレスを宝物のように大切にしている)
「precious」の同義語
同義語は、「precious」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Costly(高価な)
「高価な」「費用がかかる」という意味。
特に金銭的な価値が高いことを示します。
例: The jewelry was made of costly materials.
(そのジュエリーは高価な素材で作られていた)
・Invaluable(非常に貴重な)
「非常に貴重な」という意味で、
金銭的な価値を超えた重要性を指します。
例: Her advice was invaluable to me during tough times.
(彼女のアドバイスは私にとって非常に貴重だった)
まとめ
「precious」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
precious を使った文章のNG例
それでは最後にprecious を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "This car is so precious, I can't drive it."
日本語訳: 「この車はとても貴重だから、運転できない。」
NGの理由: "precious"は通常、物理的なものに対して使われることが少なく、特に高価なものや感情的な価値があるものに使われるため、運転できないという文脈では不自然。
2. "I found a precious rock on the beach."
日本語訳: 「ビーチで貴重な石を見つけた。」
NGの理由: "precious"は通常、宝石や特別な価値のあるものに使われるため、普通の石に対して使うのは不適切。
3. "Her precious attitude made everyone uncomfortable."
日本語訳: 「彼女の貴重な態度はみんなを不快にさせた。」
NGの理由: "precious"はポジティブな意味合いで使われることが多く、態度に対してネガティブな文脈で使うのは不自然。
4. "I have a precious meeting scheduled for tomorrow."
日本語訳: 「明日、貴重な会議が予定されている。」
NGの理由: "precious"は人や物に対して使うことが一般的で、会議のような抽象的な概念には適さない。
5. "This food is precious, so I won't share it."
日本語訳: 「この食べ物は貴重だから、分けない。」
NGの理由: 食べ物に対して"precious"を使うと、通常は高価なものや特別な料理に限られるため、一般的な食事には不適切。

