「私は退院後すぐに仕事に復帰した」を英語で言うと？不要な語に注意！(soon/the/returned/as/left/as/after/hospital/work/to/I)
英単語先生Contents
英語の並び替え問題、特に不要語が含まれていると、途端に難易度が上がりますよね。
今回の記事では、高校英語で頻出の並び替え問題に挑戦します。
問題は「私は退院後すぐに仕事に復帰した」を英語で表現するというもの。
一見簡単そうに見えますが、不要な語が紛れているため、注意が必要です。
この記事を読めば、**不要語を見抜くコツ**と、正しい語順で文章を組み立てる力が身につきます。
ぜひ、あなたもこの問題に挑戦して、英語力をレベルアップさせましょう！
それでは、問題を見ていきましょう。
「退院後すぐに仕事に復帰した」を英語で言うと？不要語に注意！並び替え問題に挑戦！
今回の並び替え問題は、一見簡単そうに見えて、実は落とし穴が潜んでいます。
問題文をよく読んで、正しい英語表現を導き出しましょう。
問題：「私は退院後すぐに仕事に復帰した」を英語で
以下の単語を並び替えて、「私は退院後すぐに仕事に復帰した」という英文を完成させてください。
ただし、不要な語が1つ含まれています。
I (soon/ the/ returned/ as/ left/ as/ after/ hospital/ work/ to/ I).
正解は？ 不要な語を見抜くポイント
正解は：
I returned to work as soon as I left the hospital.
不要な語は「soon」です。
この問題のポイントは、「as soon as」という熟語を知っているかどうかです。
「as soon as」は「～するとすぐに」という意味で、時間的な近接性を表します。
この熟語を知っていれば、比較的容易に正解を導き出せるでしょう。
文法解説：「as soon as」の使い方
「as soon as」は、接続詞として機能し、2つの文を結びつけます。
「as soon as + 主語 + 動詞, 主語 + 動詞」の形で使用し、「～するとすぐに、…する」という意味を表します。
例文を見てみましょう。
* As soon as I arrived home, I took a shower. (家に帰るとすぐにシャワーを浴びた)
* I will call you as soon as I have time. (時間ができたらすぐに電話します)
「as soon as」は日常会話でも頻繁に使われるので、ぜひ覚えておきましょう。
類似表現：「immediately after」
「～するとすぐに」という意味を表す類似表現として、「immediately after」があります。
この表現を使うと、「私は退院後すぐに仕事に復帰した」は次のように表現できます。
I returned to work immediately after I left the hospital.
「immediately after」は「as soon as」よりも少しフォーマルな印象を与えます。
まとめ：並び替え問題は語彙力と文法力の確認に最適
今回の並び替え問題を通して、「as soon as」という重要な熟語を再確認しました。
並び替え問題は、語彙力と文法力の両方を試すことができる、効果的な学習方法です。
今後も様々な問題に挑戦して、英語力を向上させていきましょう。
Yes
