make itの意味とフレーズ3選とNG例

make itの解説

「make it」とは、主に「成功する」「達成する」という意味で使われる英語のフレーズ。特に、目標や夢を実現する際に用いられることが多い。ビジネスやスポーツ、音楽などの分野で、努力や才能が評価される場面で使われる。例えば、「彼は音楽界で成功した」という文脈で「He made it in the music industry」と表現される。日常会話でも、友人の成功を祝う際に使われることがある。

今日取り上げるのは「make it」
「成功する」「間に合う」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

make itの意味

make itという表現は、特にカジュアルな場面でよく使われます。友人との約束やイベントに関して話す時、例えば次のように使います。

A: Are you going to the party tonight? Did you make it?

B: Yes, I made it just in time!

どういう意味なのでしょうか？これは

A：今夜のパーティーに行くの？間に合った？

B：うん、ちょうど間に合ったよ！

そうなんです、make itは「成功する」や「間に合う」という意味で使われます。

make itは成功を表す時も便利

また、よく聞く使い方は、成功を表す時です。

A: I heard you got the job! Did you really make it?

B: Yes, I did! I’m so excited!

A: 仕事が決まったって聞いたよ！本当に成功したの？

B: うん、成功したよ！すごくワクワクしてる！

このように、「成功した」「うまくいった」という意味で使えます。

しばらく会っていない人にもmake itは使える！

例えば、友達と数カ月ぶりに会った時、最近の出来事について話すことができます。
A: Hey! Did you make it to the concert last week?

B: Hey! Yes, I made it! It was amazing!

A: おー！久しぶりだね、先週のコンサートには行ったの？

B: やあ！うん、行ったよ！すごく良かった！

このように、過去の出来事について「成功したか？」と尋ねることもできます。

いかがでしたか？今回は make it の意味を紹介しました。日常会話の時、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「make it」の同義語と類語

「make it」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「make it」の類語

厳密には「make it」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Succeed（成功する）

「成功する」という意味。

目標や目的を達成することを強調したいときに使われます。

例: She worked hard and succeeded in her career.
（彼女は一生懸命働き、キャリアで成功した）

・Achieve（達成する）

特定の目標や成果を「達成する」という意味。

何かを成し遂げることを表現します。

例: He achieved his dream of becoming a doctor.
（彼は医者になるという夢を達成した）

・Get there（到達する）

「到達する」という意味で、
目標や目的地にたどり着くことを示します。

例: With hard work, you can get there.
（努力すれば、そこに到達できる）

「make it」の同義語

同義語は、「make it」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Manage（うまくやる）

「うまくやる」という意味。

困難な状況を乗り越えて、目的を達成することを示します。

例: She managed to finish the project on time.
（彼女はプロジェクトを時間通りに終わらせた）

・Pull it off（成功させる）

「成功させる」という意味で、
特に難しいことを成し遂げることを指します。

例: He pulled it off despite the challenges.
（彼は困難にもかかわらず、それを成功させた）

まとめ

「make it」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

make itを使った文章のNG例

それでは最後にmake itを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. **I will make it to the party at 8 PM.** - 日本語訳: 私は8時にパーティーに行くつもりです。 - NGの理由: 「make it」は「成功する」や「到達する」という意味で使われることが多いが、時間を指定する場合には「arrive」や「get to」を使う方が自然です。 2. **Can you make it happen by tomorrow?** - 日本語訳: 明日までにそれを実現できますか？ - NGの理由: 「make it happen」はカジュアルな表現ですが、ビジネスシーンでは「achieve it」や「complete it」を使った方が適切です。 3. **I hope you can make it to the meeting.** - 日本語訳: 会議に来てくれることを願っています。 - NGの理由: 「make it」はカジュアルな表現であり、フォーマルな場面では「attend」や「join」を使う方が良いです。 4. **She made it clear that she doesn't like coffee.** - 日本語訳: 彼女はコーヒーが好きではないことを明確にしました。 - NGの理由: 「make it clear」は使われることが多いですが、よりフォーマルな表現として「stated clearly」や「clarified」を使う方が適切です。 5. **I can't make it work.** - 日本語訳: うまくいかない。 - NGの理由: 「make it work」はカジュアルな表現であり、より正式な場面では「I can't get it to function」や「I can't make it function properly」を使う方が良いです。