notorious の意味とフレーズ3選とNG例

notorious の解説

notoriousとは、悪名高い、名声があるという意味の英単語。特に、否定的な意味合いで使われることが多く、犯罪者や不正行為を行った人物、出来事に対して用いられる。一般的には、その名声が広く知られていることを示し、しばしば悪い印象を伴う。例えば、歴史上の悪党やスキャンダルに関与した人物に対して使われることが多い。

今日取り上げるのは「notorious」
「悪名高い」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、映画、ニュースなどを想定してご紹介したいと思います。

notoriousの意味

notoriousという表現は、特にネガティブな意味合いで使われることが多いです。例えば、ある人物や出来事が悪い評判を持っている場合に使います。

A: Did you hear about that notorious criminal?

B: Yes, I can't believe he was released from prison.

どういう意味なのでしょうか？これは

A：あの悪名高い犯罪者のこと聞いた？

B：うん、彼が刑務所から出てきたなんて信じられないよ。

そうなんです、notoriousは「悪い評判がある」という意味で使われ、特に犯罪者やスキャンダルに関連して使われることが多いです。

notoriousは特定の事象にも使える

また、notoriousは特定の出来事や場所にも使われます。

A: This city is notorious for its high crime rate.

B: I’ve heard that too. It’s quite dangerous.

A: この街は犯罪率が高いことで悪名高いよ。

B: それも聞いたことがある。かなり危険だね。

このように、「その場所や事象がなぜ悪名高いのか」を説明する際に使うことができます。

notoriousは歴史的な人物にも使える！

例えば、歴史上の悪名高い人物について話すときにも使えます。
A: Have you read about the notorious dictator?

B: Yes, his actions were terrible.

A: あの悪名高い独裁者について読んだことある？

B: うん、彼の行動はひどかったよ。

このように、歴史的な文脈でもnotoriousを使うことで、その人物の影響力や悪行を強調することができます。

いかがでしたか？今回は notorious の意味を紹介しました。日常会話やニュースの中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「notorious」の同義語と類語

「notorious」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「notorious」の類語

厳密には「notorious」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Infamous（悪名高い）

「悪名高い」という意味で、
特に悪い行いや事件に関連して使われます。

その人物や事柄が悪い評判を持っていることを強調します。

例: The infamous criminal was finally caught.
（その悪名高い犯罪者はついに捕まった）

・Disreputable（評判の悪い）

「評判が悪い」という意味で、
社会的に好意的に受け取られないことを示します。

その人物や団体が信頼されていないことを表現します。

例: The disreputable company faced numerous lawsuits.
（その評判の悪い会社は多数の訴訟に直面した）

・Scandalous（スキャンダラスな）

「スキャンダラスな」という意味で、
特に人々の関心を引くような不正や不道徳な行為に関連します。

その行為が公に知られていることを強調します。

例: The scandalous affair shocked the community.
（そのスキャンダラスな不倫はコミュニティを驚かせた）

「notorious」の同義語

同義語は、「notorious」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Famous（有名な）

「有名な」という意味ですが、
特に悪い意味での有名さを強調する場合に使われます。

例: He is famous for his notorious actions.
（彼はその悪名高い行動で有名です）

・Renowned（名高い）

「名高い」という意味で、
一般的には良い評判を持つことを指しますが、
悪名高い場合にも使われることがあります。

例: The renowned figure was known for both good and bad deeds.
（その名高い人物は良い行いと悪い行いの両方で知られていた）

まとめ

「notorious」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

notorious を使った文章のNG例

それでは最後にnotorious を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. He is a notorious hero in the city. 彼はその街で悪名高いヒーローです。 NGの理由: "notorious"は通常、悪い評判を持つ人や物に使われるため、ヒーローのような肯定的な文脈には不適切です。 2. The notorious restaurant is famous for its delicious food. その悪名高いレストランは美味しい料理で有名です。 NGの理由: "notorious"は悪い評判を示す言葉であり、美味しい料理を提供するレストランに使うのは矛盾しています。 3. She is notorious for her kindness and generosity. 彼女はその優しさと寛大さで悪名高いです。 NGの理由: "notorious"は悪い評判を持つことを意味するため、優しさや寛大さのようなポジティブな特性には適しません。 4. The notorious scientist made groundbreaking discoveries. その悪名高い科学者は画期的な発見をしました。 NGの理由: "notorious"は通常、否定的な意味合いを持つため、画期的な発見をした科学者に使うのは不適切です。 5. The notorious puppy was loved by everyone in the neighborhood. その悪名高い子犬は近所の皆に愛されていました。 NGの理由: "notorious"は悪い評判を持つことを示すため、愛されている子犬に使うのは矛盾しています。