nausea の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「吐き気」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、医療の場面や日常生活、旅行中などを想定してご紹介したいと思います。
nauseaの意味
nauseaという表現は、特に体調に関する話題でよく使われます。例えば、友人が体調を崩した時に、次のように使います。
A: どうしたの？顔色が悪いよ。
B: ちょっとnauseaがあって…。
どういう意味なのでしょうか？これは
A：どうしたの？
B：ちょっと吐き気があって…。
そうなんです、体調不良を表す際に使われる言葉です。
nauseaは旅行中にも使える
また、よく聞く使い方は、旅行中の体調についてです。
A: 旅行はどうだった？
B: 楽しかったけど、帰りの飛行機でnauseaがあったよ。
A: 旅行はどうだった？
B: 楽しかったけど、帰りの飛行機で吐き気があったよ。
このように、「旅行中に体調が悪くなった」という意味で使えます。
nauseaは医療の場面でも重要
例えば、医者に診てもらう時に、症状を説明する際に使います。
A: どんな症状がありますか？
B: 最近、nauseaが続いています。
A: どんな症状がありますか？
B: 最近、吐き気が続いています。
このように、医療の場面で自分の症状を伝える際に非常に重要な表現です。
いかがでしたか？今回は nausea の意味を紹介しました。体調に関する会話の際、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「nausea」の同義語と類語
「nausea」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「nausea」の類語
厳密には「nausea」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Sickness（病気、吐き気）
「病気」や「吐き気」を指す言葉で、
体調不良や不快感を表現する際に使われます。
例: She felt a wave of sickness after the ride.
（彼女はその乗り物の後に吐き気を感じた）
・Queasiness（むかつき）
「むかつき」や「吐き気」を意味し、
特に軽度の不快感を表現する際に使われます。
例: The queasiness made it hard for him to concentrate.
（むかつきのせいで彼は集中するのが難しかった）
・Nauseous（吐き気を催す）
「吐き気を催す」という意味で、
体調が悪く感じることを表現します。
例: The smell was so strong that it made her nauseous.
（その匂いはとても強くて、彼女は吐き気を催した）
「nausea」の同義語
同義語は、「nausea」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Vomiting（嘔吐）
「嘔吐」を指し、
吐き気が強くなり、実際に吐く行為を表します。
例: He experienced vomiting after eating the spoiled food.
（彼は腐った食べ物を食べた後に嘔吐した）
・Motion sickness（乗り物酔い）
「乗り物酔い」を指し、
移動中に感じる吐き気や不快感を表します。
例: She often suffers from motion sickness during car rides.
（彼女は車の移動中によく乗り物酔いをする）
まとめ
「nausea」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
nausea を使った文章のNG例
それでは最後にnausea を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I felt nausea after eating that delicious meal.
日本語訳：あの美味しい食事の後、私は吐き気を感じた。
NGの理由：nauseaは名詞であり、動詞のように使うことはできません。「I felt nauseous」とするべきです。
2. The movie was so boring that it gave me nausea.
日本語訳：その映画はとても退屈で、私に吐き気を与えた。
NGの理由：ここでもnauseaを主語にするのは不適切で、「The movie was so boring that it made me feel nauseous」とするのが正しい表現です。
3. She is nausea from the roller coaster ride.
日本語訳：彼女はジェットコースターの乗り物から吐き気を感じている。
NGの理由：nauseaは状態を表す名詞であり、動詞のように使うことはできません。「She is feeling nauseous」とする必要があります。
4. I took some medicine for my nausea and it worked well.
日本語訳：私は吐き気のために薬を飲んで、それはよく効いた。
NGの理由：この文は文法的には正しいですが、より自然な表現として「I took some medicine for my nausea and it helped me feel better」とする方が良いです。
5. His nausea was so strong that he couldn't stand up.
日本語訳：彼の吐き気はとても強くて、立ち上がれなかった。
NGの理由：この文は正しいですが、より自然な表現として「He felt so nauseous that he couldn't stand up」とする方が適切です。
