motivate の意味とフレーズ3選とNG例

motivate の解説

motivateとは、他者に行動を促す、やる気を引き出すことを指す。目標達成や成長を促進するための動機付けを行う際に用いられる。教育やビジネス、スポーツなど多様な分野で重要な役割を果たす。内的動機と外的動機の二種類があり、個人の価値観や環境によって影響を受ける。効果的なコミュニケーションやフィードバックが、motivateの鍵となる。

今日取り上げるのは「motivate」
「動機づける」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

motivateの意味

motivateという表現は、特に教育やビジネスの場面でよく使われます。例えば、教師が生徒に対して次のように言うことがあります。

Teacher: I want to motivate you to do your best on this project.

Student: Thank you! I’ll try my hardest.

どういう意味なのでしょうか？これは

教師: このプロジェクトでベストを尽くすようにあなたを動機づけたいです。

生徒: ありがとう！頑張ります。

そうなんです、motivateは「人にやる気を与える」という意味で使われます。

motivateは目標達成を促す時にも便利

また、よく聞く使い方は、目標達成を促す時です。

Manager: I hope to motivate the team to reach our sales goals this quarter.

Employee: I’m excited to contribute!

マネージャー: 今四半期の売上目標を達成するためにチームを動機づけたいと思っています。

従業員: 貢献できるのが楽しみです！

このように、「人を奮い立たせる」「目標に向かわせる」という意味で使えます。

しばらく会っていない人にもmotivateの話ができる！

例えば、友達と数カ月ぶりに会った時に、最近の活動について話すことがあります。
A: Hey! What has motivated you lately?

B: I’ve been inspired by a new book I read. What about you?

A: おー！最近何があなたを動機づけていたの？

B: 最近読んだ新しい本に刺激を受けているよ。君はどう？

のように、現在完了形で「最近何があなたを動機づけていたの？」と聞くこともできます。

なお、このBの返答のように、自分の近況を簡単に伝えた後、What about YOU?のように、youを強調するととても自然な返答に聞こえます。

いかがでしたか？今回は motivate とその使い方について紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「motivate」の同義語と類語

「motivate」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「motivate」の類語

厳密には「motivate」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Inspire（鼓舞する）

「鼓舞する」「刺激を与える」という意味。

他者に対して情熱や希望を与え、行動を促すときに使われます。

例: The speaker inspired the audience with her story.
（そのスピーカーは彼女の話で聴衆を鼓舞した）

・Encourage（励ます）

「励ます」「勇気づける」という意味。

他者が自信を持って行動できるようにサポートすることを表現します。

例: She encouraged him to pursue his dreams.
（彼女は彼に夢を追いかけるよう励ました）

・Stimulate（刺激する）

「刺激する」「活性化する」という意味。

何かを活発にさせたり、興味を引き起こすことを示します。

例: The new policy is designed to stimulate economic growth.
（その新しい政策は経済成長を刺激するために設計されている）

「motivate」の同義語

同義語は、「motivate」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Drive（駆り立てる）

「駆り立てる」「推進する」という意味。

人や物事を前進させる力を持つことを示します。

例: Her passion drives her to succeed.
（彼女の情熱が彼女を成功へと駆り立てる）

・Incentivize（インセンティブを与える）

「インセンティブを与える」という意味で、
特定の行動を促すための報酬や動機を提供することを指します。

例: The company incentivizes employees to meet their targets.
（その会社は従業員が目標を達成するようインセンティブを与えている）

まとめ

「motivate」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

motivate を使った文章のNG例

それでは最後にmotivate を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. I motivated to finish my homework last night. （昨晩、宿題を終わらせるためにモチベーションを持った。） NGの理由：動詞 "motivate" は他動詞であり、主語が自分自身を動機づける場合には "was motivated" や "felt motivated" を使うべきです。 2. She motivates me to study hard every day. （彼女は毎日私に一生懸命勉強するように動機づけている。） NGの理由：ここでは "motivates" ではなく "motivates me to study" のように、動詞の使い方が正しいですが、文脈によっては "She inspires me to study hard" の方が自然です。 3. The teacher motivated the students to be lazy. （先生は生徒たちを怠けるように動機づけた。） NGの理由：通常、"motivate" はポジティブな意味合いで使われるため、怠けることを動機づけるのは不適切です。 4. I am motivating my friend to quit his job. （私は友達に仕事を辞めるように動機づけている。） NGの理由：友達に対して何かをするように促す場合、"encouraging" や "advising" の方が適切です。 5. They motivated the project to succeed. （彼らはプロジェクトが成功するように動機づけた。） NGの理由：プロジェクト自体を動機づけることはできないため、"They worked hard to ensure the project succeeded" のように表現する必要があります。