cultivate の意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「育てる、耕す」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、農業や教育、自己成長などを想定してご紹介したいと思います。
cultivateの意味
cultivateという表現は、特に農業や園芸の分野でよく使われます。例えば、農家が作物を育てる際に次のように使います。
A: What crops are you planning to cultivate this season?
B: I’m thinking of growing tomatoes and peppers.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:今シーズンはどの作物を育てる予定なの?
B:トマトとピーマンを育てようと思ってるよ。
そうなんです、cultivateは「育てる」という意味で、特に植物や作物に関連して使われることが多いです。
cultivateは人間関係にも使える
また、cultivateは人間関係やスキルを育てる時にも使われます。
A: I want to cultivate my leadership skills.
B: That’s a great idea! You could join a club.
A: リーダーシップスキルを育てたいんだ。
B: それはいい考えだね!クラブに参加するといいよ。
このように、「何かを育てる」という意味で、スキルや人間関係に対しても使うことができます。
しばらく会っていない人にもcultivateの話ができる!
例えば、友達と久しぶりに会った時に、最近の活動について話すことができます。
A: Hey! What have you been doing to cultivate your interests?
B: I’ve been taking cooking classes. What about you?
A: おー!最近何か興味を育てるためにしてることある?
B: 料理教室に通ってるよ。君はどう?
このように、cultivateを使って自分の興味や趣味について話すことができます。
いかがでしたか?今回はcultivateの意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「cultivate」の同義語と類語
「cultivate」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「cultivate」の類語
厳密には「cultivate」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Foster(育成する)
「育成する」「促進する」という意味。
何かを育てたり、発展させたりすることを
強調したいときに使われます。
例: The organization aims to foster talent in young people.
(その組織は若者の才能を育成することを目指している)
・Nurture(育てる、養う)
「育てる」「養う」という意味で、
特に感情や能力を育むことを表現します。
例: Parents should nurture their children’s creativity.
(親は子供の創造性を育てるべきだ)
・Develop(発展させる)
「発展させる」「成長させる」という意味。
何かを進化させたり、成長させたりすることを示します。
例: The team is working to develop new strategies.
(チームは新しい戦略を発展させるために取り組んでいる)
「cultivate」の同義語
同義語は、「cultivate」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Grow(成長させる)
「成長させる」という意味。
植物や人の能力を成長させることを示します。
例: They grow vegetables in their garden.
(彼らは庭で野菜を育てている)
・Raise(育てる)
「育てる」という意味で、特に動物や子供を育てることを指します。
例: She raises chickens in her backyard.
(彼女は裏庭で鶏を育てている)
まとめ
「cultivate」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
cultivate を使った文章のNG例
それでは最後にcultivate を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I want to cultivate my car to make it faster.
(私は車を育てて速くしたい。)
NGの理由:cultivateは通常、植物やスキル、人間関係などの成長や発展に使われるため、車に対して使うのは不適切です。
2. She cultivated a great sandwich for lunch.
(彼女は昼食に素晴らしいサンドイッチを育てた。)
NGの理由:cultivateは食べ物を作ることには使えず、特にサンドイッチのような料理に対しては不自然です。
3. He cultivated his anger over the years.
(彼は何年もかけて怒りを育てた。)
NGの理由:anger(怒り)を育てるという表現は不適切で、通常は感情を抑えることが望ましいため、cultivateは合わない。
4. They cultivated a new smartphone model last year.
(彼らは昨年新しいスマートフォンモデルを育てた。)
NGの理由:cultivateは通常、自然や人間関係に関連する文脈で使われるため、製品の開発には適していません。
5. I am trying to cultivate my dog to be more obedient.
(私は犬をもっと従順に育てようとしている。)
NGの理由:犬を育てるという表現は不自然で、通常は「訓練する」や「しつける」という言葉を使うべきです。