manufacturer の意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「製造業者」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、ビジネスシーンや日常生活、製品購入の際などを想定してご紹介したいと思います。
manufacturerの意味
manufacturerという表現は、特にビジネスや産業の文脈でよく使われます。製品を作る企業や工場を指し、例えば次のように使います。
A: Do you know the manufacturer of this smartphone?
B: Yes, it's made by a well-known tech company.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:このスマートフォンの製造業者は知ってる?
B:うん、有名なテクノロジー企業が作ってるよ。
そうなんです、manufacturerは製品の背後にある企業を指す言葉です。
manufacturerは製品の品質を示す指標にもなる
また、manufacturerは製品の品質や信頼性を示す重要な要素でもあります。
A: I prefer to buy from a reputable manufacturer.
B: That makes sense. Quality is important.
A: 信頼できる製造業者から買いたいな。
B: それは理にかなってるね。品質は大事だよ。
このように、「どの製造業者から購入するか?」という選択は、製品の選定において非常に重要です。
新しい製品を探す時にもmanufacturerは役立つ!
例えば、新しい家電製品を探している時に、製造業者の情報を参考にすることがあります。
A: What’s the best manufacturer for washing machines?
B: I’ve heard good things about that brand.
A: 洗濯機のおすすめの製造業者はどこ?
B: あのブランドは評判がいいよ。
このように、製造業者の評判や信頼性を考慮することで、より良い選択ができるでしょう。
いかがでしたか?今回は manufacturer の意味とその使い方を紹介しました。ビジネスや日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「manufacturer」の同義語と類語
「manufacturer」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「manufacturer」の類語
厳密には「manufacturer」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Producer(生産者)
「生産する人」や「製造者」という意味。
製品や商品を作り出す人や企業を指し、
特に農業や芸術などの分野でも使われます。
例: The producer of the film received an award.
(その映画の生産者は賞を受賞した)
・Fabricator(製造業者)
「製造する人」や「加工業者」という意味。
特に金属やプラスチックなどの素材を加工して製品を作る業者を指します。
例: The fabricator specializes in custom metal parts.
(その製造業者はカスタム金属部品を専門にしている)
・Assembler(組立業者)
「組み立てる人」や「組立業者」という意味。
部品を組み合わせて最終製品を作る役割を持つ人や企業を指します。
例: The assembler put together the components of the device.
(その組立業者は装置の部品を組み立てた)
「manufacturer」の同義語
同義語は、「manufacturer」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Maker(製造者)
「作る人」や「製造者」という意味。
製品を作り出す人や企業を指し、特に手作りの製品に対して使われることが多いです。
例: The maker of the furniture is known for quality.
(その家具の製造者は品質で知られている)
・Supplier(供給者)
「供給する人」や「供給業者」という意味で、
製品や材料を提供する役割を持つ人や企業を指します。
例: The supplier delivered the materials on time.
(その供給業者は材料を時間通りに納品した)
まとめ
「manufacturer」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
manufacturer を使った文章のNG例
それでは最後に manufacturer を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "The manufacturer of the car is very good at making shoes."
日本語訳: 「その車のメーカーは靴を作るのがとても上手です。」
NGの理由: manufacturerは特定の製品を作る企業を指すため、異なる製品(この場合は靴)を同時に扱うのは不適切です。
2. "I bought a new phone from the manufacturer, but it was a used one."
日本語訳: 「メーカーから新しい電話を買ったが、中古品だった。」
NGの理由: manufacturerは通常、新品を提供することを期待されるため、中古品を購入したという表現は誤解を招きます。
3. "The manufacturer of the furniture also produces music."
日本語訳: 「その家具のメーカーは音楽も制作している。」
NGの理由: manufacturerは特定の業種に特化していることが多く、家具と音楽の両方を扱うのは一般的ではありません。
4. "I contacted the manufacturer to ask about my order of pizza."
日本語訳: 「ピザの注文について問い合わせるためにメーカーに連絡した。」
NGの理由: manufacturerは通常、工業製品や商品を指し、食品業界では適切な用語ではありません。
5. "The manufacturer of the book is very popular among readers."
日本語訳: 「その本のメーカーは読者の間で非常に人気がある。」
NGの理由: bookは通常、出版社によって発行されるため、manufacturerという用語は不適切です。

