counter の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生
Contents
「カウンター」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
Counterの意味
Counterという表現は、特に飲食店やカフェなどでよく目にします。例えば、次のようなシーンで使われます。
A: Can I order at the counter?
B: Yes, please go ahead.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：カウンターで注文してもいいですか？
B：はい、どうぞ。
そうなんです、counterは「カウンター」や「対抗する」という意味を持ち、特に飲食店では注文を受ける場所を指します。
Counterはビジネスシーンでも使える
また、ビジネスシーンでもよく使われる言葉です。
A: We need to set up a counter proposal for the client.
B: Agreed. Let’s get started on that.
A: クライアントのために対抗提案を作成する必要があります。
B: 同意します。それに取り掛かりましょう。
このように、「対抗案」や「反論」という意味で使われることもあります。
カウンターは日常生活でも役立つ
例えば、友達と一緒にカフェに行った時、カウンターで注文するシーンを想像してみてください。
A: Let’s order at the counter.
B: Good idea! I’ll have a coffee.
A: カウンターで注文しよう。
B: いいね！コーヒーを頼むよ。
このように、カジュアルな会話の中でもcounterを使うことができます。
いかがでしたか？今回は counter の意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンでぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「counter」の同義語と類語
「counter」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「counter」の類語
厳密には「counter」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Opposite（反対の）
「反対の」「対立する」という意味。
ある事柄が別の事柄と対照的であることを
強調したいときに使われます。
例: The opposite of love is not hate, but indifference.
（愛の反対は憎しみではなく、無関心である）
・Contrary（逆の、反対の）
「逆の」「反対の」という意味で、
特定の意見や状況に対して対立することを表現します。
例: His views are contrary to popular belief.
（彼の見解は一般的な信念に反している）
・Antithetical（対立する、対照的な）
ある事柄が別の事柄と「対立している」や「対照的である」という意味。
多くの場合、特定の概念や価値観において強く対立していることを示します。
例: Their philosophies are antithetical to each other.
（彼らの哲学は互いに対立している）
「counter」の同義語
同義語は、「counter」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Oppose（反対する）
「反対する」という意味。
ある事柄に対して異議を唱えたり、抵抗したりすることを示します。
例: She decided to oppose the new policy.
（彼女は新しい政策に反対することに決めた）
・Counteract（対抗する）
「対抗する」「打ち消す」という意味で、
ある影響や効果に対して反作用を及ぼすことを指します。
例: The medication is designed to counteract the side effects.
（その薬は副作用を打ち消すために設計されている）
まとめ
「counter」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
counter を使った文章のNG例
それでは最後にcounter を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. “I need to counter the argument with more evidence.”
日本語訳: 「私はもっと証拠でその主張に対抗する必要がある。」
NGの理由: “counter”は「対抗する」という意味で使われていますが、ここでは「反論する」という意味で使うべきです。
2. “She countered her friend by agreeing with her.”
日本語訳: 「彼女は友達に同意することで反論した。」
NGの理由: “counter”は反対の意見を示す際に使うべきで、同意することは反対ではないため不適切です。
3. “The team needs to counter their strategy to win.”
日本語訳: 「チームは勝つために彼らの戦略に対抗する必要がある。」
NGの理由: “counter”は通常、相手の行動に対して反応することを指しますが、ここでは戦略を変えることを示唆しているため、誤用です。
4. “He countered the recipe by adding more sugar.”
日本語訳: 「彼はレシピにもっと砂糖を加えることで反論した。」
NGの理由: “counter”は反論や対抗を意味しますが、レシピの変更は反論ではなく、誤解を招く表現です。
5. “They countered the project by starting a new one.”
日本語訳: 「彼らは新しいプロジェクトを始めることでそのプロジェクトに対抗した。」
NGの理由: “counter”は通常、対抗する行動を指しますが、新しいプロジェクトを始めることは対抗とは言えず、意味が不明瞭です。
