corporate の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生
Contents
「企業の、法人の」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、ビジネスシーンや日常会話、さらにはマーケティングの場面などを想定してご紹介したいと思います。
corporateの意味
corporateという表現は、特にビジネスや経済に関連する場面でよく使われます。例えば、企業の方針や活動について話す時に次のように使います。
A: The corporate strategy has changed this year.
B: Yes, I heard they are focusing more on sustainability.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：今年の企業戦略が変わったよ。
B：そうだね、持続可能性にもっと焦点を当てるって聞いたよ。
そうなんです、corporateは「企業に関する」という意味で、ビジネスの文脈で使われることが多いです。
corporateは組織の一体感を表す時にも便利
また、よく聞く使い方は、組織の一体感や文化について話す時です。
A: How do you feel about the corporate culture here?
B: I think it’s very collaborative and supportive.
A: ここの企業文化についてどう思う？
B: とても協力的でサポートがあると思うよ。
このように、「この会社の文化はどう？」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもcorporateの話題は使える！
例えば、友達と数ヶ月ぶりに会った時、ビジネスの話題を持ち出すこともできます。
A: Hey! What’s new in your corporate world?
B: Hey! We just launched a new product line. What about you?
A: おー！久しぶりだね、あなたの企業では何か新しいことあった？
B: やあ！新しい製品ラインを立ち上げたところだよ。君はどう？
のように、ビジネスの近況を簡単に伝えた後、相手の近況を尋ねることができます。
いかがでしたか？今回は corporate の意味を紹介しました。ビジネスや日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「corporate」の同義語と類語
「corporate」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「corporate」の類語
厳密には「corporate」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Business（ビジネス）
「ビジネス」という意味で、商業活動や企業に関連することを指します。
企業の運営や商取引に関する文脈で使われることが多いです。
例: The business sector is growing rapidly.
（ビジネスセクターは急速に成長している）
・Commercial（商業の）
「商業の」「商業的な」という意味で、主に利益を追求する活動に関連します。
商業的な視点から物事を考える際に使われます。
例: The commercial market is highly competitive.
（商業市場は非常に競争が激しい）
・Corporate（企業の）
「企業の」という意味で、特に法人や組織に関連することを示します。
企業の文化や方針に関する話題でよく使われます。
例: The corporate culture promotes teamwork.
（企業文化はチームワークを促進する）
「corporate」の同義語
同義語は、「corporate」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Organizational（組織の）
「組織の」という意味で、特に企業や団体の構造や運営に関連します。
組織の機能や管理に関する文脈で使われることが多いです。
例: The organizational structure needs improvement.
（組織の構造は改善が必要です）
・Institutional（制度的な）
「制度的な」「機関の」という意味で、特定の制度や機関に関連することを指します。
制度や規則に基づく活動に関する文脈で使われます。
例: The institutional framework supports innovation.
（制度的な枠組みは革新を支援する）
まとめ
「corporate」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
corporate を使った文章のNG例
それでは最後にcorporate を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. “The corporate is very important for our success.”
日本語訳: 「コーポレートは私たちの成功にとって非常に重要です。」
NGの理由: “corporate” は形容詞であり、名詞として使うことはできません。正しくは “The corporate culture is very important for our success.” などとする必要があります。
2. “I need to finish the corporate by tomorrow.”
日本語訳: 「明日までにコーポレートを終わらせる必要があります。」
NGの理由: “corporate” は名詞として使われておらず、具体的な名詞（例: corporate report, corporate strategy）を使うべきです。
3. “She works in the corporate department.”
日本語訳: 「彼女はコーポレート部門で働いています。」
NGの理由: “corporate” は形容詞であり、名詞として使う場合は “corporate affairs department” や “corporate communications department” など具体的な名称を使う必要があります。
4. “The corporate of the company is very strong.”
日本語訳: 「その会社のコーポレートは非常に強いです。」
NGの理由: “corporate” は名詞として使われておらず、正しくは “The corporate structure of the company is very strong.” などとする必要があります。
5. “We need to improve our corporate.”
日本語訳: 「私たちはコーポレートを改善する必要があります。」
NGの理由: “corporate” は名詞として使われておらず、具体的な名詞（例: corporate image, corporate strategy）を使うべきです。
