contradict の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生
Contents
「矛盾する」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
contradictの意味
contradictという表現は、特に議論やディスカッションの場面でよく使われます。例えば、友人と意見を交わしている時、次のように使います。
A: I think the movie was great.
B: I have to contradict you on that. I found it boring.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：その映画は素晴らしかったと思う。
B：それに関しては矛盾する意見を持っているよ。退屈だと思った。
そうなんです、相手の意見に対して自分の異なる意見を述べる際に使われます。
contradictは意見の対立を示す時も便利
また、よく聞く使い方は、意見の対立を示す時です。
A: I believe that exercise is the key to good health.
B: I would contradict that by saying diet is more important.
A: 運動が健康の鍵だと思う。
B: それに矛盾する意見を持っているよ。食事の方が重要だと思う。
このように、「相手の意見に対して自分の考えを述べる」という意味で使えます。
しばらく会っていない人との会話でもcontradictは使える！
例えば、友達と数カ月ぶりに会った時、意見が食い違った場合、次のように言うことができます。
A: Hey! I thought you liked that band.
B: Actually, I have to contradict that. I don’t enjoy their music at all.
A: おー！久しぶりだね、そのバンド好きだと思ってたよ。
B: 実はそれに矛盾する意見を持っているよ。全然音楽が好きじゃないんだ。
このように、相手の認識に対して自分の意見を述べることができます。
いかがでしたか？今回は contradict の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「contradict」の同義語と類語
「contradict」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「contradict」の類語
厳密には「contradict」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
使用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Deny（否定する）
「否定する」という意味。
ある事柄が真実でないと主張する際に使われます。
例: He denied the allegations against him.
（彼は自分に対する告発を否定した）
・Refute（反論する）
「反論する」という意味で、
特定の主張や意見に対して証拠をもって反対することを表します。
例: The lawyer refuted the claims made by the opposition.
（弁護士は対立側の主張に反論した）
・Challenge（挑戦する）
ある主張や意見に対して「挑戦する」や「異議を唱える」という意味。
特定の考え方や意見に疑問を持つことを示します。
例: She challenged the validity of the research findings.
（彼女は研究結果の妥当性に異議を唱えた）
「contradict」の同義語
同義語は、「contradict」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Oppose（反対する）
「反対する」という意味。
ある意見や行動に対して対立する立場を取ることを示します。
例: Many people oppose the new policy.
（多くの人々が新しい政策に反対している）
・Contravene（違反する）
「違反する」という意味で、
法律や規則に対して反する行動を指します。
例: His actions contravene the company’s policies.
（彼の行動は会社の方針に違反している）
まとめ
「contradict」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
contradict を使った文章のNG例
それでは最後にcontradict を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. “I contradict my own opinion every time I speak.”
日本語訳: 「私は話すたびに自分の意見に反論します。」
NGの理由: 自分の意見に反論することは、通常は矛盾を生むが、ここでは「contradict」を使うのが不適切。自分の意見を変えることは「contradict」ではなく「change」や「alter」が適切。
2. “He contradicted the weather by saying it was sunny when it was raining.”
日本語訳: 「彼は雨が降っているときに晴れていると言って天気に反論しました。」
NGの理由: 天気は人間の意見ではないため、「contradict」を使うのは不自然。天気に対しては「disagree」や「misinterpret」が適切。
3. “The teacher contradicted the students’ homework.”
日本語訳: 「先生は生徒の宿題に反論しました。」
NGの理由: 宿題自体に反論することはできないため、「contradict」は不適切。正しくは「criticized」や「reviewed」を使うべき。
4. “I always contradict my favorite book.”
日本語訳: 「私はいつもお気に入りの本に反論します。」
NGの理由: 本に対して反論することはできないため、「contradict」は不適切。正しくは「disagree with」や「question」を使うべき。
5. “She contradicted the rules by following them.”
日本語訳: 「彼女はルールに従うことでそれに反論しました。」
NGの理由: ルールに従うことは反論ではないため、「contradict」は不適切。正しくは「broke」や「violated」を使うべき。
