consideration の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生
Contents
「考慮、配慮」という意味になります。
この言葉は、さまざまなシーンで使われる重要な概念です。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
considerationの意味
considerationという表現は、特にビジネスや日常生活の中で頻繁に耳にします。例えば、友人や同僚と何かを決める際に、次のように使われることがあります。
A: We need to take everyone’s opinion into consideration.
B: Absolutely, it’s important to be fair.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：私たちは皆の意見を考慮する必要がある。
B：もちろん、公平であることが重要だね。
そうなんです、considerationは「他者の意見や状況を考えること」を指します。
considerationは決定を下す時に重要
また、よく聞く使い方は、何かを決定する際に考慮すべき要素を挙げる時です。
A: We should give some consideration to the budget.
B: Good point. We don’t want to overspend.
A: 予算についても考慮すべきだね。
B: いい指摘だね。無駄遣いは避けたいから。
このように、「何を考慮するべきか？」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもconsiderationを使える！
例えば、友達と久しぶりに会った時に、最近の出来事について話す際に、
A: I’ve been thinking about our last project and the considerations we made.
B: Yes! It was a challenging task, but we managed well.
A: 最後のプロジェクトについて考えていたんだけど、私たちがした配慮について。
B: そうだね！大変な作業だったけど、うまくやったよね。
のように、過去の経験を振り返る際にも使えます。
なお、このBの返答のように、自分の意見を述べた後、considerationの重要性を強調するととても自然な会話になります。
いかがでしたか？今回は consideration の意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンでぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「consideration」の同義語と類語
「consideration」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「consideration」の類語
厳密には「consideration」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Deliberation（熟考）
「熟考」や「慎重な考慮」という意味。
何かを決定する前に、じっくりと考えることを強調したいときに使われます。
例: The committee engaged in deliberation before making a decision.
（委員会は決定を下す前に熟考した）
・Reflection（反省）
「反省」や「考察」という意味。
過去の経験や出来事を振り返り、深く考えることを表現します。
例: Her reflection on the project helped improve future outcomes.
（彼女のプロジェクトに関する反省は、今後の成果を改善するのに役立った）
・Considerateness（配慮）
「配慮」や「思いやり」という意味。
他者の感情や状況を考慮することを示します。
例: His considerateness towards others is admirable.
（彼の他者への配慮は素晴らしい）
「consideration」の同義語
同義語は、「consideration」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Thoughtfulness（思慮深さ）
「思慮深さ」や「配慮」という意味。
他者のことを考え、注意を払う姿勢を示します。
例: Her thoughtfulness made everyone feel valued.
（彼女の思慮深さは、皆を大切に感じさせた）
・Attention（注意）
「注意」や「配慮」という意味で、
特定の事柄に対して意識を向けることを指します。
例: He paid close attention to the details of the project.
（彼はプロジェクトの詳細に細心の注意を払った）
まとめ
「consideration」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
consideration を使った文章のNG例
それでは最後にconsideration を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. “I have no consideration for your feelings.”
日本語訳: “私はあなたの気持ちを全く考慮しません。”
NGの理由: “consideration”は通常、他者の感情や状況を思いやる意味で使われるため、否定的な文脈で使うと不適切です。
2. “The project was completed without any consideration.”
日本語訳: “そのプロジェクトは全く考慮なしで完了しました。”
NGの理由: “consideration”は計画や決定において重要な要素を指すため、無視することを表現するのは誤解を招きます。
3. “She made her decision with no consideration at all.”
日本語訳: “彼女は全く考慮せずに決定を下しました。”
NGの理由: “consideration”は慎重さや思慮深さを示す言葉であり、無視することはその意味に反します。
4. “His actions showed a lack of consideration for the rules.”
日本語訳: “彼の行動はルールに対する考慮の欠如を示しました。”
NGの理由: “consideration”は通常、ポジティブな意味合いで使われるため、ネガティブな文脈で使うと不自然です。
5. “I don’t think consideration is necessary in this case.”
日本語訳: “この場合、考慮は必要ないと思います。”
NGの理由: “consideration”は多くの状況で重要な要素であるため、その必要性を否定するのは不適切です。
