jealous の意味とフレーズ3選とNG例

jealous の解説

jealousは「嫉妬深い」「妬ましい」という意味の形容詞。特に他人の成功や幸せに対して感じる不快感や羨望を表す。恋愛関係においては、パートナーの行動に対する不安や疑念から生じることが多い。嫉妬は人間関係に影響を与え、時にはトラブルの原因となることも。感情の一つであり、自己評価や不安感が関与することが多い。健全な関係を築くためには、嫉妬心を理解し、適切に対処することが重要。

今日取り上げるのは「jealous」
「嫉妬している」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

jealousの意味

jealousという表現は、特に人間関係においてよく使われます。友人が他の友人と親しくしているのを見たとき、例えば次のように使います。

A: I saw Sarah hanging out with Tom.

B: Really? I’m feeling a bit jealous.

どういう意味なのでしょうか？これは

A：サラがトムと一緒にいるのを見たよ。

B：本当に？ちょっと嫉妬してるな。

そうなんです、他の人との関係に対して自分が感じる感情を表現する言葉になります。

jealousは恋愛関係でもよく使われる

また、恋愛関係においてもよく聞く使い方です。

A: I saw you talking to that girl at the party.

B: Oh, don’t be jealous! She’s just a friend.

A: パーティーであの女の子と話してたの見たよ。

B: ああ、嫉妬しないで！彼女はただの友達だよ。

このように、「他の人に対してどう感じているの？」という意味で使えます。

友人同士の会話でもjealousは使える！

例えば、友達が新しい車を買ったときに、少し嫉妬を感じたとします。
A: I just got a new car!

B: Wow, I’m so jealous! I wish I could get one too.

A: 新しい車を買ったよ！

B: わあ、嫉妬しちゃう！私も欲しいな。

このように、友人の成功や幸運に対して素直に嫉妬を表現することもできます。

いかがでしたか？今回はjealousの意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「jealous」の同義語と類語

「jealous」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「jealous」の類語

厳密には「jealous」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Envious（羨ましい）

「羨ましい」という意味で、他人の持っているものや状況を
欲しがる感情を表します。

他人の成功や幸せを見て、自分もそれを望むときに使われます。

例: She felt envious of her friend's new car.
（彼女は友人の新しい車を羨ましく思った）

・Covetous（欲深い）

「欲深い」という意味で、他人のものを強く欲しがる感情を示します。

特に、他人の所有物に対する強い欲望を表現する際に使われます。

例: His covetous nature led him to betray his friend.
（彼の欲深い性格は友人を裏切る原因となった）

・Possessive（所有的な）

「所有的な」という意味で、他人に対して独占的な感情を持つことを指します。

特に恋愛関係において、相手を自分だけのものと考える場合に使われます。

例: He was possessive about his girlfriend.
（彼は彼女に対して所有的だった）

「jealous」の同義語

同義語は、「jealous」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Protective（保護的な）

「保護的な」という意味で、他人を守りたいという感情を表します。

特に、愛情を持つ相手に対して過剰に心配する場合に使われます。

例: He is very protective of his sister.
（彼は妹に対してとても保護的だ）

・Insecure（不安な）

「不安な」という意味で、自分に自信が持てず、他人に対して嫉妬心を抱くことを指します。

自己評価が低いときに、他人の成功や関係に対して不安を感じる場合に使われます。

例: She felt insecure about her relationship.
（彼女は自分の関係に不安を感じていた）

まとめ

「jealous」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

jealous を使った文章のNG例

それでは最後にjealous を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. I am jealous of my own success. （自分の成功に嫉妬している。） NGの理由：自分の成功に嫉妬することは矛盾しており、通常は他人に対して感じる感情です。 2. She is jealous of her own reflection in the mirror. （彼女は鏡の中の自分の姿に嫉妬している。） NGの理由：自分自身に嫉妬することは一般的ではなく、感情の使い方として不自然です。 3. He feels jealous when he sees his favorite movie. （彼はお気に入りの映画を見ると嫉妬を感じる。） NGの理由：映画に対して嫉妬を感じることは通常ないため、文脈が不適切です。 4. I am jealous of the weather today. （今日は天気に嫉妬している。） NGの理由：天気に嫉妬することは感情として不適切で、通常は人に対して使う言葉です。 5. They are jealous of the food they are eating. （彼らは自分たちが食べている食べ物に嫉妬している。） NGの理由：食べ物に対して嫉妬することは一般的ではなく、感情の使い方として不自然です。