combination の意味とフレーズ3選とNG例

今日取り上げるのは「combination」
「組み合わせ」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、料理やファッション、ビジネスなどの場面を想定してご紹介したいと思います。

combinationの意味

combinationという表現は、特にさまざまな要素が一緒になった時に使われます。例えば、料理のレシピを考える時、次のように使います。

A: What’s your favorite combination of flavors?

B: I love the combination of chocolate and mint.

どういう意味なのでしょうか？これは

A：好きな味の組み合わせは何？

B：チョコレートとミントの組み合わせが大好きだよ。

そうなんです、異なる要素が一緒になって新しいものを生み出すという意味になります。

combinationはファッションでも使える

また、よく聞く使い方は、ファッションのスタイルを表現する時です。

A: What do you think about this combination of colors?

B: It looks great! I love how they complement each other.

A: この色の組み合わせどう思う？

B: すごくいいね！お互いを引き立て合ってるよ。

このように、「この色の組み合わせはどう？」という意味で使えます。

ビジネスシーンでもcombinationは重要

例えば、ビジネスの会議で新しいプロジェクトの提案をする時、次のように言うことができます。
A: I believe this combination of strategies will lead to success.

B: Absolutely! It’s a powerful mix.

A: この戦略の組み合わせが成功につながると思う。

B: その通り！強力な組み合わせだね。

このように、異なる戦略やアイデアが一緒になることで、より良い結果を生むという意味で使われます。

いかがでしたか？今回は combination の意味を紹介しました。日常会話やさまざまなシーンでぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「combination」の同義語と類語

「combination」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「combination」の類語

厳密には「combination」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Mixture（混合）

「混合」や「混ぜ合わせたもの」という意味。

異なる要素が一緒になって新しいものを形成することを強調したいときに使われます。

例: The drink is a mixture of fruit juices.
（その飲み物は果汁の混合です）

・Union（結合）

「結合」や「統合」という意味。

異なる部分が一つにまとまることを表現します。

例: The union of the two companies created a stronger entity.
（2社の結合はより強力な組織を生み出しました）

・Blend（ブレンド）

「ブレンド」や「混ぜる」という意味。

異なる要素が調和して一つのものになることを示します。

例: The chef created a unique blend of spices.
（シェフは独自のスパイスのブレンドを作りました）

「combination」の同義語

同義語は、「combination」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Conjunction（結合）

「結合」や「連結」という意味。

異なる要素が一緒に存在することを示します。

例: The conjunction of ideas led to a breakthrough.
（アイデアの結合は画期的な発見をもたらしました）

・Composite（複合体）

「複合体」や「合成物」という意味で、
異なる要素が組み合わさってできたものを指します。

例: The composite material is used in aerospace applications.
（その複合材料は航空宇宙用途に使用されます）

まとめ

「combination」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

combination を使った文章のNG例

それでは最後にcombination を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. “The combination of the blue and red colors is very ugly.”
日本語訳: 「青と赤の色の組み合わせはとても醜いです。」
NGの理由: 「ugly」という表現は主観的すぎて、特にデザインやアートに関しては避けるべきです。

2. “I don’t like the combination of your ideas.”
日本語訳: 「あなたのアイデアの組み合わせが好きではありません。」
NGの理由: 直接的な否定は相手を傷つける可能性があるため、もっと建設的な言い方が望ましいです。

3. “The combination of these two foods tastes terrible.”
日本語訳: 「この二つの食べ物の組み合わせはひどい味です。」
NGの理由: 「terrible」という言葉は強すぎて、特に食べ物に関しては避けるべきです。

4. “This combination is the worst I’ve ever seen.”
日本語訳: 「この組み合わせは私が見た中で最悪です。」
NGの理由: 「worst」という表現は非常に否定的で、他の人の努力を無視することになります。

5. “I think the combination of your outfit is ridiculous.”
日本語訳: 「あなたの服装の組み合わせは馬鹿げていると思います。」
NGの理由: 他人の服装を批判することは失礼であり、特に「ridiculous」という言葉は攻撃的に受け取られる可能性があります。