feel likeの意味とフレーズ3選とNG例

feel likeの解説

「feel like」は、何かを感じたり、思ったりする際に使われる表現。主に「～のように感じる」「～したい気分」という意味で用いられる。例えば、「I feel like going out」は「出かけたい気分」と訳される。感情や欲望を表現する際に便利なフレーズで、日常会話でよく使われる。主語によって意味が変わるため、文脈に注意が必要。カジュアルな表現として、友人との会話やSNSでも頻繁に見られる。

今日取り上げるのは「feel like」
「〜したい気分である」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

feel likeの意味

feel likeという表現は、特にカジュアルな場面でよく使われます。友達と一緒にいる時や、何かを提案する際に、例えば次のように使います。

A: Hey, do you want to grab some pizza?
B: I don’t really feel like pizza right now.

どういう意味なのでしょうか？これは

A：ねえ、ピザを食べに行かない？
B：今はピザを食べたい気分じゃないな。

そうなんです、何かをしたい気持ちや、逆にしたくない気持ちを表現する際に使われます。

feel likeは提案を断る時にも便利

また、よく聞く使い方は、提案を断る時です。

A: Do you feel like going to the movies tonight?
B: Not really. I’d rather stay home and relax.

A: 今夜映画を見に行きたい気分？
B: うーん、あまりそうじゃないな。家でリラックスしたい気分だよ。

このように、「何かをしたい気分？」という意味で使えます。

しばらく会っていない人にもfeel likeは使える！

例えば、友達と数カ月ぶりに会った時、何かを提案する際に、次のように言うことができます。
A: Hey! Do you feel like catching up over coffee?
B: Sure! I’d love to. It’s been a while.

A: おー！久しぶりだね、コーヒーでも飲みながら話さない？
B: いいね！ぜひやりたいよ。しばらく会ってなかったね。

このように、友達との再会を提案する際にも自然に使えます。

いかがでしたか？今回は feel like の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「feel like」の同義語と類語

「feel like」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「feel like」の類語

厳密には「feel like」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Want to（したい）

「したい」という意味で、
自分の希望や欲求を表現する際に使われます。

何かをしたいという気持ちを強調したいときに便利です。

例: I want to go for a walk.
（散歩に行きたい）

・Desire（望む）

「望む」という意味で、
より強い願望や欲求を表現します。

何かを強く求める気持ちを示す際に使われます。

例: She has a desire to travel the world.
（彼女は世界を旅したいという願望を持っている）

・Inclined to（傾向がある）

「傾向がある」という意味で、
何かをする気持ちや意向があることを示します。

特定の行動を取る可能性が高いことを表現します。

例: I am inclined to agree with you.
（あなたに同意する傾向があります）

「feel like」の同義語

同義語は、「feel like」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Fancy（好む）

「好む」という意味で、
何かをしたいという気持ちを表現します。

特にカジュアルな場面で使われることが多いです。

例: Do you fancy going out for dinner?
（夕食に出かけるのが好きですか？）

・Feel inclined to（したい気がする）

「したい気がする」という意味で、
何かをする意欲や気持ちを表現します。

例: I feel inclined to help you.
（あなたを助けたい気がする）

まとめ

「feel like」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

feel likeを使った文章のNG例

それでは最後にfeel likeを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. I feel like I am the best player in the world. 日本語訳：私は世界で一番の選手だと感じる。 NGの理由：自信を表現する場合は、"I feel that I am the best player" の方が適切。 2. She feels like she is going to win the lottery. 日本語訳：彼女は宝くじに当たる気がする。 NGの理由：未来の予測には "She feels that she is going to win" の方が自然。 3. They feel like it is going to rain tomorrow. 日本語訳：彼らは明日雨が降る気がする。 NGの理由：天気の予測には "They think it is going to rain" の方が正確。 4. I feel like I need to go to the store. 日本語訳：私は店に行く必要があると感じる。 NGの理由：必要性を表現する場合は "I think I need to go to the store" の方が適切。 5. He feels like he is smarter than everyone else. 日本語訳：彼は他の誰よりも賢いと感じている。 NGの理由：自己評価を表現する場合は "He believes he is smarter than everyone else" の方が良い。