今まで習っていたのは米語ですか、それとも学校英語ですか？
英単語先生
結論：
日本の学校英語は米語が主体。
今まで習っていたのは米語ですか、それとも学校英語ですか？
英語を学ぶ過程で、私たちは一体どのような英語を習ってきたのでしょうか。多くの人が疑問に思うのは、学校で教わった英語がアメリカ英語（米語）なのか、イギリス英語（英語）なのかという点です。実際、学校での英語教育はどちらか一方に偏っているわけではなく、さまざまな要素が混ざり合っています。
まず、英語の発音や単語、文法に関しては、確かに米語と英語の違いがあります。例えば、発音の違いとして「can」が米語では「キャン」と発音されるのに対し、英語では「カン」と発音されることが挙げられます。また、スペルの違いも見逃せません。米語では「center」と書くのに対し、英語では「centre」となります。
しかし、これらの違いは大きな障壁にはなりません。多くの人が指摘するように、英語を使う上での基本的なコミュニケーションは、米語でも英語でもほとんど問題なく行えるのです。特に、英語を学ぶ初期段階では、どちらの英語を学んでも大きな違いは感じられないでしょう。
実際、アメリカに長年住んでいる方の意見によれば、英語の発音や表現方法は、国によってそれほど大きな違いはないとのことです。彼らは、英語を使うこと自体に焦点を当てるべきだと考えています。つまり、英語を自分のものにすることが重要であり、後から違いを学ぶことは十分可能だということです。
また、学校での英語教育は、実際には「日本の学校英語」とも言えるものです。これは、特定の国の英語に属するものではなく、日本独自のスタイルで教えられているためです。例えば、教科書には米語が基準として使われていることが多いですが、イギリス英語の要素も取り入れられています。
さらに、英語教育の中で、イギリス英語を学ぶ機会もあります。一部の学校では、イギリス英語の発音や表現を教えることもありますが、全体的には米語が主流です。これは、戦後のアメリカ文化の影響が大きいと考えられています。
実際、英語を学ぶ際に重要なのは、どの国の英語を学ぶかではなく、自分がどれだけ英語を使えるかということです。英語を学ぶ過程で、米語と英語の違いを理解し、使い分けることができるようになるのは、後からでも遅くはありません。
また、最近ではオーストラリアやニュージーランドの英語も取り入れられるようになっていますが、基本的には米語が中心です。このように、英語教育は常に変化しており、時代とともに進化しています。
結局のところ、英語を学ぶ際には、米語と英語の違いを気にするよりも、自分がどれだけ英語を使いこなせるかに焦点を当てることが大切です。英語を学ぶ過程で、さまざまなアクセントや表現に触れることで、より豊かなコミュニケーションが可能になります。
最後に、英語を学ぶことは、単に言語を習得するだけでなく、異文化理解や国際的な視野を広げることにもつながります。英語を通じて、世界中の人々とつながり、さまざまな価値観に触れることができるのです。ですから、米語や英語の違いを気にせず、積極的に英語を使っていきましょう。
箇条書きメモ
- 日本の学校英語はごちゃ混ぜの状態
- 米語が基準で教えられている印象
- 発音や単語の違いはあるが、大きな違いではない
- 英語を学ぶ上で、フィーリングを大切にすることが重要
- 将来的には日本独自の英語が形成される可能性もある
Yes
