be up toの意味とフレーズ3選とNG例

be up toの解説

「be up to」は、特定の状況や行動に関与していることを示す表現。主に「～に関して」「～次第で」という意味で使われる。例えば、「It’s up to you」は「あなた次第」という意味。選択や責任を強調する際に用いられることが多い。また、何かを計画している場合にも使われ、「何をしているのか」というニュアンスを含む。日常会話やビジネスシーンで頻繁に見られるフレーズ。

今日取り上げるのは「be up to」
「～をしている」「～に関与している」という意味になります。

この表現は、どのようなシーンで使えるのでしょうか。それでは、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

be up toの意味

be up to という表現は、特にカジュアルな場面でよく使われます。友人と話している時や、何かの計画を立てる際に、次のように使うことができます。

A: What are you up to this weekend?

B: I’m thinking of going hiking.

どういう意味なのでしょうか？これは

A：今週末は何をしているの？

B：ハイキングに行こうと思ってるよ。

このように、be up toは「何をしているのか」「何をするつもりなのか」という意味で使われます。

be up toは計画や意図を尋ねる時にも便利

また、よく聞く使い方は、計画や意図を尋ねる時です。

A: What are you up to for the holidays?

B: I’m planning to visit my family.

A: 休暇中は何をする予定なの？

B: 家族を訪ねる予定だよ。

このように、「これから何をするの？」「何か計画があるの？」という意味で使えます。

久しぶりの友人にもbe up toは使える！

例えば、友達と数ヶ月ぶりに会った時、次のように聞くことができます。
A: Hey! What have you been up to lately?

B: Not much, just working a lot. How about you?

A: おー！最近どうしてたの？

B: 特に何もないけど、仕事が多かったよ。君はどう？

このように、過去の期間に何をしていたのかを尋ねる際にも使えます。

なお、このBの返答のように、自分の近況を簡単に伝えた後、How about YOU?のように、youを強調するととても自然な返答に聞こえます。

いかがでしたか？今回は be up to の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「be up to」の同義語と類語

「be up to」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「be up to」の類語

厳密には「be up to」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Depend on（依存する）

「依存する」「頼る」という意味。

何かが他の事柄に依存していることを
強調したいときに使われます。

例: The success of the project depends on teamwork.
（プロジェクトの成功はチームワークに依存している）

・Be responsible for（責任がある）

特定の事柄に対して「責任がある」という意味。

何かの結果や行動に対して責任を持つことを表現します。

例: She is responsible for the final decision.
（彼女は最終決定に責任がある）

・Be in charge of（担当する）

ある事柄に「担当する」や「管理する」という意味。

特定の業務やプロジェクトを管理する立場にあることを示します。

例: He is in charge of the marketing team.
（彼はマーケティングチームを担当している）

「be up to」の同義語

同義語は、「be up to」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Be capable of（能力がある）

「能力がある」「できる」という意味。

何かを実行する能力や可能性があることを示します。

例: She is capable of handling complex tasks.
（彼女は複雑なタスクを処理する能力がある）

・Be suitable for（適している）

「適している」という意味で、
特定の状況や目的に対して適合することを指します。

例: This solution is suitable for our needs.
（この解決策は私たちのニーズに適している）

まとめ

「be up to」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

be up toを使った文章のNG例

それでは最後にbe up toを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. I am up to finish my homework by 8 PM. - 私は8時までに宿題を終えるつもりです。 - NGの理由: "be up to"は「～するつもりである」という意味ではなく、「～に関しての責任がある」や「～の能力がある」という意味で使われるため、ここでは不適切です。 2. She is up to go to the party tonight. - 彼女は今夜パーティーに行くつもりです。 - NGの理由: "be up to"は「～することができる」や「～に関しての責任がある」という意味で使われるため、未来の行動を示す場合には不適切です。 3. They are up to play soccer this weekend. - 彼らは今週末サッカーをするつもりです。 - NGの理由: "be up to"は「～することができる」や「～に関しての責任がある」という意味で使われるため、ここでも未来の行動を示すのには適していません。 4. He is up to his old tricks again. - 彼はまた古い手口を使っています。 - NGの理由: "be up to"は「～に関しての責任がある」や「～の能力がある」という意味で使われるため、ここでは「古い手口を使う」という意味には適していません。 5. We are up to visit the museum tomorrow. - 私たちは明日博物館を訪れるつもりです。 - NGの理由: "be up to"は「～することができる」や「～に関しての責任がある」という意味で使われるため、未来の行動を示す場合には不適切です。