fabric の意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「生地」や「布」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、ファッションやインテリア、工芸などの場面を想定してご紹介したいと思います。
fabricの意味
fabricという表現は、特に衣類やテキスタイルに関連する場面でよく使われます。例えば、洋服を選ぶときに次のように使います。
A: What kind of fabric is this dress made of?
B: It's made of cotton and silk.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:このドレスはどんな生地でできているの?
B:コットンとシルクでできているよ。
そうなんです、fabricは物の素材や質感を表す言葉として使われます。
fabricはインテリアにも欠かせない
また、fabricはインテリアの話題でもよく登場します。
A: What type of fabric do you want for the curtains?
B: I prefer something light and airy.
A: カーテンにはどんな生地がいい?
B: 軽やかで風通しの良いものがいいな。
このように、「どんな素材がいい?」という意味で使えます。
fabricは工芸やDIYでも活躍
例えば、手芸やDIYの場面でもfabricは重要な要素です。友達と一緒にクラフトをする時に、次のように会話が進むことがあります。
A: Hey! Do you have any extra fabric for this project?
B: Yes, I have some leftover from my last project.
A: ねえ!このプロジェクトに使える生地はある?
B: うん、前のプロジェクトの余りがあるよ。
このように、fabricは手作りのアイテムを作る際にも欠かせない言葉です。
いかがでしたか?今回は fabric の意味と使い方を紹介しました。日常会話や趣味の場面で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「fabric」の同義語と類語
「fabric」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「fabric」の類語
厳密には「fabric」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Textile(織物)
「織物」という意味で、特に布地や生地を指します。
衣服やインテリアなど、布製品に関連する文脈で使われることが多いです。
例: The textile used for this dress is very soft.
(このドレスに使われている織物はとても柔らかい)
・Material(材料)
「材料」という意味で、何かを作るために使用される物質を指します。
布地だけでなく、他の素材も含まれるため、より広い範囲で使われます。
例: The material for the sofa is durable and easy to clean.
(そのソファの材料は耐久性があり、掃除が簡単です)
・Cloth(布)
「布」という意味で、特に織られた生地を指します。
日常的な用途や手芸など、さまざまな場面で使われる言葉です。
例: She bought a piece of cloth to make a tablecloth.
(彼女はテーブルクロスを作るために布を買った)
「fabric」の同義語
同義語は、「fabric」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Material(素材)
「素材」という意味で、特に製品や作品を作るために使用される物質を指します。
布地に限らず、さまざまな製品に関連する文脈で使われます。
例: The material for this project is eco-friendly.
(このプロジェクトの素材は環境に優しいです)
・Fabrication(製造)
「製造」という意味で、特に物を作る過程を指します。
布地の製造に関連する文脈で使われることが多いです。
例: The fabrication of the new product took several months.
(新製品の製造には数ヶ月かかりました)
まとめ
「fabric」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
fabric を使った文章のNG例
それでは最後にfabric を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "I need to fabric my report by tomorrow."
日本語訳: 「明日までにレポートをfabricする必要があります。」
NGの理由: "fabric"は動詞として使われることはなく、名詞として「布」や「生地」を指します。
2. "She is fabricing a new dress for the party."
日本語訳: 「彼女はパーティーのために新しいドレスをfabricしています。」
NGの理由: "fabric"は動詞ではないため、"fabricing"という形は誤りです。
3. "The fabric of the situation is very complex."
日本語訳: 「状況のfabricは非常に複雑です。」
NGの理由: "fabric"は「布」や「生地」を指すため、比喩的に使う場合でも不適切です。
4. "He decided to fabric his car to make it look better."
日本語訳: 「彼は車をfabricして見た目を良くすることに決めました。」
NGの理由: "fabric"は物理的なものを指すため、車を「布で作る」という意味にはなりません。
5. "Let's fabric a plan for the weekend."
日本語訳: 「週末のために計画をfabricしましょう。」
NGの理由: "fabric"は計画やアイデアを作ることには使えず、誤解を招く表現です。

