explore の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「探検する、探索する」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、旅行や学びの場面、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
exploreの意味
exploreという表現は、特に新しい場所やアイデアを発見する際によく使われます。例えば、友達と旅行に行く計画を立てている時、次のように使います。
A: Hey, where should we explore this weekend?
B: How about the national park?
どういう意味なのでしょうか？これは
A：やあ、今週末どこを探検しようか？
B：国立公園はどう？
そうなんです、exploreは「新しい場所を訪れてみる」という意味で使われています。
exploreは学びの場面でも便利
また、よく聞く使い方は、知識やアイデアを深める時です。
A: I want to explore different cultures.
B: That sounds great! You should travel more.
A: 異文化を探求したいんだ。
B: それは素晴らしいね！もっと旅行した方がいいよ。
このように、「新しいことを学びたい」「未知の世界を知りたい」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもexploreは使える！
例えば、友達と数カ月ぶりに会った時、最近の活動について話すことができます。
A: Hey! What have you been exploring lately?
B: Hey! I’ve been exploring new hobbies like painting. What about you?
A: おー！久しぶりだね、最近何を探求してたの？
B: やあ！最近は絵を描く新しい趣味を探求してたよ。君はどう？
のように、最近の活動を尋ねる際にも使えます。
なお、このBの返答のように、自分の近況を簡単に伝えた後、What about YOU?のように、youを強調するととても自然な返答に聞こえます。
いかがでしたか？今回は explore の意味を紹介しました。日常会話の時、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「explore」の同義語と類語
「explore」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「explore」の類語
厳密には「explore」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Investigate（調査する）
「調査する」という意味で、
特定の事柄や問題を詳しく調べることを指します。
何かの真実や詳細を明らかにするために使われます。
例: The detective will investigate the case thoroughly.
（探偵はその事件を徹底的に調査する）
・Examine（検査する）
「検査する」という意味で、
物事を注意深く見ることや分析することを表します。
特定の対象を詳しく調べる際に使われます。
例: The doctor will examine the patient for any symptoms.
（医者は患者の症状を検査する）
・Survey（調査する、見渡す）
「調査する」や「見渡す」という意味で、
広範囲にわたって情報を集めたり、状況を把握することを指します。
特に、意見やデータを集める際に使われます。
例: We will survey the area to gather more information.
（私たちはその地域を調査して、より多くの情報を集める）
「explore」の同義語
同義語は、「explore」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Discover（発見する）
「発見する」という意味で、
新しい情報や事実を見つけることを指します。
何かを探し出す過程で使われることが多いです。
例: They hope to discover new species in the rainforest.
（彼らは熱帯雨林で新しい種を発見することを望んでいる）
・Scout（偵察する）
「偵察する」という意味で、
特定の地域や状況を調べることを指します。
特に、情報を集めるために行動する際に使われます。
例: The team will scout the location before the event.
（チームはイベントの前にその場所を偵察する）
まとめ
「explore」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
explore を使った文章のNG例
それでは最後にexplore を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I want to explore the new restaurant for dinner tonight.
日本語訳：今夜の夕食に新しいレストランを探検したい。
NGの理由：レストランを「探検する」という表現は不自然で、通常は「試す」や「行く」という言い方が適切です。
2. Let's explore the movie after we watch it.
日本語訳：映画を見た後にそれを探検しよう。
NGの理由：「探検する」は映画の内容を分析することには使えず、「レビューする」や「考察する」が適切です。
3. She decided to explore her options for a new phone.
日本語訳：彼女は新しい電話のために選択肢を探検することに決めた。
NGの理由：「選択肢を探検する」という表現は不自然で、「選択肢を検討する」や「調べる」が適切です。
4. He likes to explore his feelings about the situation.
日本語訳：彼はその状況について自分の感情を探検するのが好きだ。
NGの理由：「感情を探検する」という表現は不自然で、「感情を理解する」や「考える」が適切です。
5. We should explore the city by walking around.
日本語訳：私たちは歩き回って街を探検すべきだ。
NGの理由：「街を探検する」という表現は一般的に使われますが、観光や散策という意味合いで「散策する」や「観光する」がより自然です。
