benefit の意味とフレーズ3選とNG例

今日取り上げるのは「benefit」
「利益」や「恩恵」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

benefitの意味

benefitという表現は、特にビジネスや教育の場面でよく耳にします。例えば、あるプログラムやサービスの利点を説明する時に、次のように使います。

A: What are the benefits of this new software?

B: It increases productivity and reduces errors.

どういう意味なのでしょうか？これは

A：この新しいソフトウェアの利点は何ですか？

B：生産性を向上させ、エラーを減らします。

そうなんです、benefitは「良い点」や「利点」を指す言葉として使われます。

benefitは健康や生活の向上にも使える

また、benefitは健康や生活の質を向上させる時にもよく使われます。

A: What are the benefits of exercising regularly?

B: It helps maintain a healthy weight and improves mental health.

A: 定期的な運動の利点は何ですか？

B: 健康的な体重を維持し、メンタルヘルスを改善します。

このように、「どんな良い点があるの？」という意味で使えます。

しばらく会っていない人にもbenefitについて話せる！

例えば、友達と数カ月ぶりに会った時に、健康や生活の改善について話すこともできます。
A: Hey! Have you noticed any benefits from your new diet?

B: Yes! I feel more energetic and my skin looks better.

A: おー！久しぶりだね、その新しいダイエットの効果はどう？

B: うん！もっとエネルギーが出て、肌の調子も良くなったよ。

このように、benefitを使って自分の経験を共有することができます。

いかがでしたか？今回は benefit の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「benefit」の同義語と類語

「benefit」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「benefit」の類語

厳密には「benefit」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Advantage（利点）

「利点」や「有利な点」という意味。

何かが他のものに対して持つ優位性を強調したいときに使われます。

例: The advantage of this plan is its cost-effectiveness.
（この計画の利点はコスト効率の良さです）

・Gain（利益）

「利益」や「得ること」という意味。

何かを得ることによって得られるポジティブな結果を表現します。

例: She experienced a significant gain in her health after the program.
（彼女はそのプログラムの後、健康に大きな利益を得ました）

・Profit（利益）

主に「経済的な利益」を指し、
ビジネスや投資における収益を示します。

例: The company reported a profit for the last quarter.
（その会社は前四半期の利益を報告しました）

「benefit」の同義語

同義語は、「benefit」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Advantageous（有利な）

「有利な」という意味で、
特定の状況において利益をもたらすことを指します。

例: This strategy is advantageous for long-term growth.
（この戦略は長期的な成長に有利です）

・Benefit（恩恵）

「恩恵」や「利益」という意味で、
特定の行動や状況から得られるポジティブな結果を指します。

例: The community will benefit from the new park.
（地域社会は新しい公園から恩恵を受けるでしょう）

まとめ

「benefit」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

benefit を使った文章のNG例

それでは最後にbenefit を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. “The benefit of this product is that it is cheap.”
日本語訳: 「この製品の利点は安いことです。」
NGの理由: “benefit”は通常、ポジティブな影響や利点を指すため、単に「安い」というだけでは十分な説明にならない。

2. “I don’t see any benefit in doing this task.”
日本語訳: 「この作業をすることに利点は見当たりません。」
NGの理由: “benefit”を否定的に使うと、文全体がネガティブな印象を与え、前向きな提案や解決策が欠けている。

3. “The main benefit of exercise is that it makes you tired.”
日本語訳: 「運動の主な利点は疲れることです。」
NGの理由: “benefit”は通常、ポジティブな結果を示すため、疲れることは利点とは言えない。

4. “There is no benefit to being late.”
日本語訳: 「遅れることに利点はありません。」
NGの理由: “benefit”を使う際には、ポジティブな側面を強調するべきであり、否定的な表現は不適切。

5. “The benefit of this plan is that it might fail.”
日本語訳: 「この計画の利点は失敗するかもしれないことです。」
NGの理由: “benefit”は成功や良い結果を示すべきであり、失敗を利点として挙げるのは矛盾している。