expedition の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「探検」や「遠征」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、冒険旅行や学術研究、ビジネスの現場などを想定してご紹介したいと思います。
expeditionの意味
expeditionという表現は、特に冒険や探求の文脈でよく使われます。例えば、科学者たちが新しい発見を求めて遠くの地へ出かける際に、次のように使います。
A: We are planning an expedition to the Amazon rainforest.
B: That sounds exciting! What will you be studying?
どういう意味なのでしょうか？これは
A：私たちはアマゾンの熱帯雨林への探検を計画しているよ。
B：それは楽しそう！何を研究するの？
そうなんです、expeditionは特定の目的を持った探検や旅行を指す言葉です。
expeditionは学術的な活動にも使える
また、よく聞く使い方は、学術的な活動や調査に関連する場合です。
A: We are organizing an expedition to study marine life.
B: That’s great! I’d love to join if possible.
A: 海洋生物を研究するための探検を企画しているよ。
B: それは素晴らしい！可能なら参加したいな。
このように、「特定の目的を持った探検」という意味で使えます。
expeditionは歴史的な文脈でも使われる
例えば、歴史的な探検について話す時にも使えます。探検家が新しい土地を発見した際の話をする時、次のように言うことができます。
A: Did you know about the famous expedition led by Captain Cook?
B: Yes! It was a significant journey in the 18th century.
A: キャプテン・クックが率いた有名な探検について知ってる？
B: うん！18世紀の重要な旅だったよね。
このように、歴史的な文脈でもexpeditionは非常に重要な役割を果たします。
いかがでしたか？今回は expedition の意味を紹介しました。冒険や探求の際に、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「expedition」の同義語と類語
「expedition」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「expedition」の類語
厳密には「expedition」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Journey（旅）
「旅」という意味で、特に目的地に向かう移動を指します。
旅行や探検の過程を強調したいときに使われます。
例: We went on a long journey across the country.
（私たちは国を横断する長い旅に出た）
・Voyage（航海）
主に海を渡る「航海」という意味。
特に船や飛行機での長距離移動を指し、冒険的な要素が強いです。
例: The voyage to the new world took several months.
（新世界への航海は数ヶ月かかった）
・Expeditionary（探検の）
「探検に関する」という意味で、特に探検隊や軍事行動に関連する文脈で使われます。
例: The expeditionary force was sent to the remote region.
（探検部隊は遠隔地に派遣された）
「expedition」の同義語
同義語は、「expedition」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Exploration（探検）
「探検」という意味で、新しい場所や未知の領域を調査することを指します。
特に科学的な目的や発見を伴う場合に使われます。
例: The exploration of the cave revealed ancient artifacts.
（その洞窟の探検で古代の遺物が発見された）
・Adventure（冒険）
「冒険」という意味で、特に刺激的で予測不可能な体験を指します。
新しい経験や挑戦を求める行動を表現します。
例: They went on an adventure in the mountains.
（彼らは山で冒険に出かけた）
まとめ
「expedition」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
expedition を使った文章のNG例
それでは最後にexpedition を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "I went on an expedition to the grocery store."
日本語訳: 「私は食料品店に探検に行きました。」
NGの理由: "expedition"は通常、探検や調査を目的とした大規模な旅を指し、日常的な買い物には適さない。
2. "She is an expert in expedition cooking."
日本語訳: 「彼女は探検料理の専門家です。」
NGの理由: "expedition"は特定の探検活動に関連する用語であり、料理のスタイルとしては不適切。
3. "The expedition was very boring because we just sat around."
日本語訳: 「その探検はとても退屈でした、なぜなら私たちはただ座っていただけだからです。」
NGの理由: "expedition"は通常、冒険や発見を伴う活動を指すため、退屈な状況を表現するのは不適切。
4. "I need to pack my bags for the expedition to the office."
日本語訳: 「オフィスへの探検のために荷物を詰める必要があります。」
NGの理由: "expedition"は特別な目的のための旅を指し、日常の通勤には使えない。
5. "He took an expedition to the beach for a picnic."
日本語訳: 「彼はピクニックのためにビーチに探検に行きました。」
NGの理由: "expedition"は通常、冒険的な探検を意味し、ビーチでのピクニックはその範疇には含まれない。
