result inの意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「～を引き起こす」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
result inの意味
result inという表現は、特に因果関係を示す際に使われます。何かの行動や出来事が、別の結果を引き起こす時に用いられます。例えば、次のような会話で使われることがあります。
A: The heavy rain last night resulted in flooding in the streets.
B: That’s terrible! I hope everyone is safe.
どういう意味なのでしょうか？これは
A: 昨夜の大雨が、街の洪水を引き起こしたんだ。
B: それはひどいね！みんなが無事であることを願うよ。
このように、ある出来事が別の結果をもたらすことを説明する際に使われます。
result inはビジネスシーンでも便利
また、ビジネスシーンでもよく使われる表現です。プロジェクトの成果や影響を説明する時に役立ちます。
A: Our new marketing strategy resulted in a significant increase in sales.
B: That’s great news! We should continue with this approach.
A: 新しいマーケティング戦略が、売上の大幅な増加を引き起こしたよ。
B: それは素晴らしいニュースだね！このアプローチを続けるべきだね。
このように、「ある施策がどのような成果をもたらしたのか？」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもresult inを使える！
例えば、友達と久しぶりに会った時に、最近の出来事について話すことがあります。
A: Hey! The changes in the policy resulted in a lot of confusion among the staff.
B: Oh no! That sounds frustrating. What are they doing about it?
A: やあ！そのポリシーの変更が、スタッフの間で多くの混乱を引き起こしたんだ。
B: それは大変だね！彼らはそれに対して何をしているの？
このように、最近の出来事を説明する際に、result inを使うことで、因果関係を明確に伝えることができます。
いかがでしたか？今回は result in の意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンで、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「result in」の同義語と類語
「result in」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「result in」の類語
厳密には「result in」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
結果をもたらす状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Lead to（導く）
「導く」という意味で、ある事柄が別の事柄を引き起こすことを示します。
因果関係を強調したいときに使われます。
例: The changes in policy will lead to improved performance.
（政策の変更はパフォーマンスの向上を導く）
・Cause（引き起こす）
「引き起こす」という意味で、ある出来事や状況が別の出来事を生じさせることを表現します。
直接的な因果関係を示す際に使われます。
例: The heavy rain caused flooding in the area.
（大雨がその地域での洪水を引き起こした）
・Bring about（もたらす）
「もたらす」という意味で、変化や結果を生じさせることを示します。
何かを実現させるための行動や出来事を強調する際に使われます。
例: The new law will bring about significant changes.
（新しい法律は重要な変化をもたらす）
「result in」の同義語
同義語は、「result in」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・End in（終わる）
「終わる」という意味で、ある過程や出来事が最終的にどのような結果に至るかを示します。
結果に焦点を当てる際に使われます。
例: The negotiations ended in a successful agreement.
（交渉は成功した合意に終わった）
・Result from（から生じる）
「から生じる」という意味で、ある結果が特定の原因や要因から生まれることを指します。
因果関係を強調する際に使われます。
例: The success results from hard work and dedication.
（成功は努力と献身から生じる）
まとめ
「result in」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
result inを使った文章のNG例
それでは最後にresult inを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "The heavy rain will result in the game being canceled."
日本語訳: 「大雨は試合が中止になる結果をもたらすだろう。」
NGの理由: "result in"は通常、原因と結果の関係を示すため、主語が原因である必要があります。この文では「大雨」が原因であるため、正しい使い方です。
2. "Eating too much junk food can result in you feeling tired."
日本語訳: 「ジャンクフードを食べすぎると、あなたが疲れる結果になることがある。」
NGの理由: "result in"は通常、名詞や名詞句を伴うべきで、「you feeling tired」は不適切です。正しくは「result in tiredness」などとするべきです。
3. "His hard work resulted in him getting a promotion."
日本語訳: 「彼の努力は昇進を得る結果となった。」
NGの理由: "result in"は過去形で使われる場合、名詞を伴うべきです。この文では「him getting a promotion」ではなく、「a promotion」とするのが正しいです。
4. "The new policy will result in to improve efficiency."
日本語訳: 「新しい政策は効率を改善する結果になるだろう。」
NGの理由: "result in"の後には動詞の原形や不定詞は使えません。「result in improving efficiency」とする必要があります。
5. "The accident resulted in many people to be injured."
日本語訳: 「その事故は多くの人が負傷する結果となった。」
NGの理由: "result in"の後には名詞や名詞句が必要で、「to be injured」は不適切です。「resulted in many injuries」とするのが正しい使い方です。
