in personの意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「直接、対面で」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
in personの意味
in personという表現は、特に対面でのコミュニケーションを強調する際によく使われます。例えば、友人と会う約束をする時、次のように使います。
A: Are we meeting in person tomorrow?
B: Yes, let’s meet at the café.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：明日、直接会う予定だよね？
B：うん、カフェで会おう。
そうなんです、電話やオンラインではなく、実際に会うことを指しています。
in personはビジネスシーンでも便利
また、ビジネスシーンでもよく使われる表現です。
A: Do we need to discuss this in person?
B: Yes, it’s important to go over the details face-to-face.
A: この件は直接話し合う必要がある？
B: うん、詳細を対面で確認するのが重要だよ。
このように、「直接会って話す必要があるのか？」という意味で使えます。
久しぶりの再会にもin personは使える！
例えば、友人と長い間会っていなかった場合、再会の約束をする時に次のように言えます。
A: I can’t wait to see you in person!
B: Me too! It’s been ages since we last met.
A: 直接会えるのが待ちきれないよ！
B: 私も！最後に会ったのはずいぶん前だね。
このように、久しぶりに会うことを楽しみにしている時にも使えます。
いかがでしたか？今回は in person の意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンで、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「in person」の同義語と類語
「in person」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「in person」の類語
厳密には「in person」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Face-to-face（対面で）
「対面で」という意味で、
直接会って話すことを強調したいときに使われます。
例: We need to discuss this face-to-face.
（この件について対面で話し合う必要があります）
・Directly（直接）
「直接」という意味で、
中介を介さずに何かを行うことを表現します。
例: I will contact him directly.
（私は彼に直接連絡します）
・On-site（現地で）
「現地で」という意味で、
特定の場所で行動することを示します。
例: The inspection will be conducted on-site.
（検査は現地で行われます）
「in person」の同義語
同義語は、「in person」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Personally（個人的に）
「個人的に」という意味で、
自分自身が関与することを強調します。
例: I will handle this matter personally.
（この件は私が個人的に対処します）
・In the flesh（肉体的に）
「肉体的に」という意味で、
実際にその場にいることを強調する表現です。
例: I finally met her in the flesh.
（私はついに彼女に肉体的に会いました）
まとめ
「in person」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
in personを使った文章のNG例
それでは最後にin personを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I prefer to communicate with my friends in person through text messages.
（友達とはテキストメッセージで直接コミュニケーションを取りたい。）
NGの理由：in personは「直接会って」という意味であり、テキストメッセージとは矛盾する。
2. She decided to attend the meeting in person from her home.
（彼女は自宅から会議に直接出席することに決めた。）
NGの理由：in personは対面での参加を意味するため、自宅からの参加は不適切。
3. I will send you the report in person via email.
（レポートをメールで直接送ります。）
NGの理由：in personは対面でのやり取りを指すため、メールでの送信とは合わない。
4. He likes to shop in person online.
（彼はオンラインで直接買い物をするのが好きだ。）
NGの理由：in personは実際に店舗での買い物を指し、オンラインショッピングとは相反する。
5. We can discuss the project in person over the phone.
（プロジェクトについて電話で直接話し合うことができます。）
NGの理由：in personは対面での会話を意味するため、電話での会話とは矛盾する。
