authorize の意味とフレーズ3選とNG例

今日取り上げるのは「authorize」
「権限を与える、許可する」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、ビジネスシーンや法律関連、日常生活などを想定してご紹介したいと思います。

authorizeの意味

authorizeという表現は特に公式な場面でよく使われます。例えば、上司が部下に特定の業務を行う権限を与える時、次のように使います。

A: Can you authorize this expense report?

B: Sure, I’ll sign it right away.

どういう意味なのでしょうか？これは

A：この経費報告書に権限を与えてもらえますか？

B：もちろん、すぐにサインします。

そうなんです、authorizeは「許可を与える」という意味で、特に公式な文脈で使われることが多いです。

authorizeは許可を求める時にも便利

また、よく聞く使い方は、何かを行うための許可を求める時です。

A: Do I need to authorize this transaction?

B: Yes, you need to get approval first.

A: この取引を許可する必要がありますか？

B: はい、まず承認を得る必要があります。

このように、「何かを行うために許可が必要ですか？」という意味で使えます。

しばらく会っていない人にもauthorizeは使える！

例えば、友人と久しぶりに会った時に、何かの手続きについて話すことがあります。
A: Hey! Do you remember when we had to authorize that project?

B: Yes! That was a long process. We had to get so many approvals.

A: やあ！あのプロジェクトに権限を与えなければならなかった時を覚えてる？

B: うん！あれは長いプロセスだったね。たくさんの承認を得なければならなかった。

このように、過去の出来事を振り返る際にもauthorizeを使うことができます。

いかがでしたか？今回は authorize の意味を紹介しました。ビジネスや日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「authorize」の同義語と類語

「authorize」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「authorize」の類語

厳密には「authorize」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Permit（許可する）

「許可する」という意味で、
特定の行動や行為を行うことを認めることを指します。

例: The manager will permit you to take a day off.
（マネージャーはあなたに休暇を取ることを許可します）

・Empower（権限を与える）

「権限を与える」という意味で、
他者に特定の行動を行う力や権利を与えることを示します。

例: The new policy empowers employees to make decisions.
（新しい方針は従業員に決定を下す権限を与えます）

・Sanction（制裁する、承認する）

「制裁する」または「承認する」という意味で、
特定の行動を許可することや、ある行為に対して公式に認めることを示します。

例: The committee sanctioned the project after reviewing it.
（委員会はプロジェクトを審査した後、承認しました）

「authorize」の同義語

同義語は、「authorize」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Accredit（認可する）

「認可する」という意味で、
特定の資格や権限を公式に与えることを指します。

例: The institution is accredited by the government.
（その機関は政府によって認可されています）

・Validate（確認する、有効にする）

「確認する」または「有効にする」という意味で、
特定の条件や基準に対して適用できることを示します。

例: The system will validate your credentials before granting access.
（システムはアクセスを許可する前にあなたの資格を確認します）

まとめ

「authorize」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

authorize を使った文章のNG例

それでは最後にauthorize を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. I will authorize you to take my car without asking me first.
（私の車を勝手に使うことを許可します。）
NGの理由: 他人に無断で行動させることを許可するのは不適切です。

2. She authorized him to ignore the rules if he wanted to.
（彼女は彼にルールを無視することを許可しました。）
NGの理由: ルールを無視することを許可するのは、倫理的に問題があります。

3. The manager authorized the employee to steal office supplies.
（マネージャーは従業員にオフィスの備品を盗むことを許可しました。）
NGの理由: 不正行為を許可することは、職場の信頼を損ないます。

4. He authorized his friend to make decisions on his behalf without consulting him.
（彼は友人に自分の代わりに相談なしで決定を下すことを許可しました。）
NGの理由: 重要な決定を他人に任せることは、責任を放棄することになります。

5. They authorized the use of their personal information for any purpose.
（彼らは自分の個人情報をあらゆる目的で使用することを許可しました。）
NGの理由: 個人情報の無制限な使用を許可することは、プライバシーの侵害につながります。