durable の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「耐久性がある」という意味になります。
この言葉は、どのようなシーンで使えるのでしょうか。それでは早速、日常生活やビジネスシーン、製品の説明などを想定してご紹介したいと思います。
durableの意味
durableという表現は、特に製品や素材に関してよく使われます。例えば、家具や衣類などの購入時に、次のように使います。
A: Is this table durable?
B: Yes, it’s made of solid wood and designed to last.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：このテーブルは耐久性がありますか？
B：はい、無垢材で作られていて、長持ちするように設計されています。
そうなんです、durableは「長持ちする」「壊れにくい」という意味で、特に品質や信頼性を強調する際に使われます。
durableは製品の説明にも便利
また、よく聞く使い方は、製品の説明や広告などでの使用です。
A: This backpack is very durable.
B: That’s great! I need something that can withstand rough use.
A: このバックパックはとても耐久性があります。
B: それは素晴らしい！私は厳しい使用に耐えられるものが必要なんだ。
このように、「この製品は長持ちしますよ」という意味で使えます。
durableは長期間の使用を示す時にも使える！
例えば、ある製品を数年使った後に、その耐久性について話すこともできます。
A: I’ve had this phone for three years, and it’s still durable!
B: That’s impressive! I need a phone like that.
A: この電話を3年間使っているけど、まだ耐久性があるよ！
B: それはすごい！そんな電話が欲しいな。
このように、過去の経験を交えてdurableを使うことで、より具体的なイメージを伝えることができます。
いかがでしたか？今回は durable の意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンで、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「durable」の同義語と類語
「durable」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「durable」の類語
厳密には「durable」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Sturdy（頑丈な）
「頑丈で壊れにくい」という意味。
物の強さや耐久性を強調したいときに使われます。
例: The table is sturdy enough to hold heavy items.
（そのテーブルは重い物を支えるのに十分頑丈です）
・Resilient（弾力性のある）
「弾力性があり、元の形に戻る能力がある」という意味。
物理的な耐久性だけでなく、精神的な強さを表現する際にも使われます。
例: The material is resilient and can withstand pressure.
（その素材は弾力性があり、圧力に耐えることができます）
・Long-lasting（長持ちする）
「長期間持続する」という意味。
物が時間の経過に対して耐える能力を示します。
例: This product is designed to be long-lasting.
（この製品は長持ちするように設計されています）
「durable」の同義語
同義語は、「durable」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Tough（タフな）
「タフで、耐久性がある」という意味。
物が厳しい条件に耐える能力を示します。
例: The fabric is tough and can handle rough use.
（その生地はタフで、厳しい使用に耐えることができます）
・Hardy（頑健な）
「頑健で、厳しい環境に耐える」という意味。
特に自然環境や過酷な条件に対して強いことを指します。
例: These plants are hardy and can survive in extreme weather.
（これらの植物は頑健で、極端な天候でも生き残ることができます）
まとめ
「durable」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
durable を使った文章のNG例
それでは最後にdurable を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "This phone is very durable, it can break easily."
- この電話は非常に耐久性がありますが、簡単に壊れることができます。
- NGの理由: "durable"（耐久性がある）と"break easily"（簡単に壊れる）は矛盾しているため、意味が通じません。
2. "I bought a durable paper that tears easily."
- 私は簡単に破れる耐久性のある紙を買いました。
- NGの理由: "durable"（耐久性がある）と"tears easily"（簡単に破れる）は相反する表現です。
3. "The durable shoes wore out after one week."
- その耐久性のある靴は1週間でダメになりました。
- NGの理由: "durable"（耐久性がある）という言葉が、短期間で劣化することと結びつかないため、不適切です。
4. "This durable fabric is not suitable for outdoor use because it fades quickly."
- この耐久性のある生地は、すぐに色あせるので屋外使用には適していません。
- NGの理由: "durable"（耐久性がある）と"fades quickly"（すぐに色あせる）は、耐久性の概念と矛盾しています。
5. "I need a durable car that breaks down often."
- 私は頻繁に故障する耐久性のある車が必要です。
- NGの理由: "durable"（耐久性がある）と"breaks down often"（頻繁に故障する）は、互いに反対の意味を持つため、誤解を招きます。
