due の意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「期限が来ている」や「支払うべき」という意味になります。
この言葉は、さまざまなシーンで使われることがあります。では、アメリカでの生活や学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
dueの意味
dueという表現は、特にビジネスや学校の場面でよく耳にします。例えば、課題の提出期限について話すとき、次のように使います。
A: When is the report due?
B: It's due next Monday.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:そのレポートの提出期限はいつ?
B:来週の月曜日だよ。
そうなんです、dueは「いつまでに提出しなければならないか」という意味で使われています。
dueは支払いの期限を尋ねる時も便利
また、よく聞く使い方は、支払いの期限を尋ねる時です。
A: When is the rent due?
B: It's due at the end of the month.
A: 家賃の支払いはいつだっけ?
B: 月末だよ。
このように、「いつまでに支払わなければならないの?」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもdueは使える!
例えば、友達と数カ月ぶりに会ったとします。長い期間会っていなかった場合、次のように話すことができます。
A: Hey! Is your project due soon?
B: Yes! It's due next week. I've been working hard on it.
A: おー!久しぶりだね、そのプロジェクトはもうすぐ期限だよね?
B: うん!来週が期限だよ。頑張って作業してるんだ。
このように、期限が迫っていることを確認する際にも使えます。
いかがでしたか?今回は due の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「due」の同義語と類語
「due」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「due」の類語
厳密には「due」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Expected(期待される)
「期待される」「予想される」という意味。
何かが起こることが予想されている場合に使われます。
例: The results are expected to be announced tomorrow.
(結果は明日発表されると期待されている)
・Owed(借りている)
「借りている」「支払うべき」という意味。
特定の人や機関に対して何かを返す必要があることを表現します。
例: He owed her a favor for helping him.
(彼は彼女に助けてもらったお礼を借りている)
・Scheduled(予定されている)
「予定されている」という意味で、
特定の時間や日付に何かが行われることを示します。
例: The meeting is scheduled for next week.
(会議は来週に予定されている)
「due」の同義語
同義語は、「due」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Payable(支払うべき)
「支払うべき」という意味。
特定の期限までに支払う必要があることを示します。
例: The invoice is payable by the end of the month.
(請求書は月末までに支払うべきです)
・Dues(会費、負担)
「会費」や「負担」という意味で、
特定の組織や団体に対して支払うべき金額を指します。
例: Members must pay their dues annually.
(会員は毎年会費を支払わなければならない)
まとめ
「due」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
due を使った文章のNG例
それでは最後にdue を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "I am due to meet him yesterday."
日本語訳: 「私は昨日彼に会う予定だった。」
NGの理由: "due"は未来の予定を表す言葉であり、過去の出来事には使えません。
2. "The project is due next week, so we can relax now."
日本語訳: 「そのプロジェクトは来週締切だから、今はリラックスできる。」
NGの理由: "due"は締切を示す際に使われますが、リラックスする理由としては不適切です。締切が近い場合は緊張すべきです。
3. "She is due to arrive at 5 PM, but she is already here."
日本語訳: 「彼女は午後5時に到着予定だが、もうここにいる。」
NGの理由: "due"は予定された到着時刻を示すため、すでに到着している場合には使えません。
4. "I am due for a vacation last month."
日本語訳: 「私は先月休暇を取る予定だった。」
NGの理由: "due"は未来の予定を示すため、過去の出来事には適用できません。
5. "The payment is due tomorrow, but I paid it last week."
日本語訳: 「支払いは明日締切だが、私は先週支払った。」
NGの理由: "due"は未払いの状態を示すため、すでに支払った場合には使えません。

