go for itの意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「やってみて」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
go for itの意味
go for itという表現は、特に励ましの場面でよく使われます。友人が新しい挑戦をしようとしている時、例えば次のように使います。
A: I’m thinking about auditioning for the school play.
B: You should go for it!
どういう意味なのでしょうか?これは
A:学校の演劇のオーディションを受けようと思ってるんだ。
B:それなら、やってみて!
そうなんです、何かに挑戦することを後押しするような意味になります。
go for itは挑戦を促す時に便利
また、よく聞く使い方は、挑戦を促す時です。
A: I’m nervous about giving my presentation.
B: Just go for it! You’ll do great.
A: プレゼンテーションが不安なんだ。
B: 思い切ってやってみて!君ならうまくいくよ。
このように、「思い切ってやってみなよ!」という意味で使えます。
友達を励ます時にもgo for itは使える!
例えば、友達が新しい仕事に挑戦しようとしている時、次のように言うことができます。
A: I’m thinking about applying for that job.
B: Definitely go for it! It sounds perfect for you.
A: その仕事に応募しようと思ってるんだ。
B: ぜひやってみて!君にぴったりだよ。
このように、友達を励ます際に「go for it」を使うことで、相手に自信を与えることができます。
いかがでしたか?今回は go for it の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「go for it」の同義語と類語
「go for it」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「go for it」の類語
厳密には「go for it」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Take the plunge(思い切って挑戦する)
「思い切って挑戦する」という意味。
新しいことに挑戦する際の勇気を持つことを強調したいときに使われます。
例: She decided to take the plunge and start her own business.
(彼女は思い切って自分のビジネスを始めることに決めた)
・Seize the day(その日をつかむ)
「その日をつかむ」という意味で、
今この瞬間を大切にし、行動を起こすことを表現します。
例: You should seize the day and go on that trip you've been planning.
(計画していた旅行に行くべきだよ)
・Take a chance(チャンスを取る)
「チャンスを取る」という意味。
リスクを取って何かを試みることを示します。
例: Sometimes you just have to take a chance and see what happens.
(時にはただチャンスを取って、何が起こるか見てみる必要がある)
「go for it」の同義語
同義語は、「go for it」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Give it a shot(試してみる)
「試してみる」という意味。
何かを試すことに対して前向きな姿勢を示します。
例: I think you should give it a shot; you might surprise yourself.
(試してみるべきだと思うよ。自分に驚くかもしれない)
・Go for broke(全力を尽くす)
「全力を尽くす」という意味で、
成功を目指して全てを賭けることを指します。
例: If you want to succeed, you have to go for broke.
(成功したいなら、全力を尽くさなければならない)
まとめ
「go for it」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
go for itを使った文章のNG例
それでは最後にgo for itを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "I decided to go for it and not study for the exam."
(試験のために勉強せずに、思い切ってやってみることにした。)
NGの理由: "go for it"は挑戦や行動を促す表現ですが、勉強をしないことを正当化するのには適していません。
2. "She told me to go for it and quit my job without a backup plan."
(彼女は私に、バックアッププランなしで仕事を辞めるように言った。)
NGの理由: "go for it"はリスクを取ることを意味しますが、無計画に行動することを推奨するのは危険です。
3. "I’m going to go for it and eat the whole cake by myself."
(私は思い切ってケーキを一人で全部食べるつもりだ。)
NGの理由: "go for it"は挑戦を意味しますが、健康に悪影響を及ぼす行動を正当化するのには不適切です。
4. "He said to go for it and ignore all the warnings."
(彼は警告を無視して思い切ってやってみろと言った。)
NGの理由: "go for it"はポジティブな挑戦を意味しますが、危険な状況を無視することを勧めるのは不適切です。
5. "I’m going to go for it and drive without a license."
(私は免許なしで運転してみるつもりだ。)
NGの理由: "go for it"は挑戦を意味しますが、法律を無視する行動を正当化するのには使えません。

