follow throughの意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「最後までやり遂げる」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
follow throughの意味
follow throughという表現は、特にビジネスやスポーツの場面でよく使われます。例えば、プロジェクトを進める際に、次のように使います。
A: We need to make sure we follow through with our plan.
B: Absolutely, we can't leave anything unfinished.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:私たちは計画を最後までやり遂げる必要がある。
B:その通り、何も未完のままにしてはいけない。
そうなんです、計画や目標を達成するために、途中で投げ出さずに最後まで実行することを指します。
follow throughは約束を守る時にも便利
また、よく聞く使い方は、約束を守る時です。
A: Did you follow through on your promise to help me?
B: Yes, I did! I helped you with your project last weekend.
A: 約束通り手伝ってくれた?
B: うん、先週末に君のプロジェクトを手伝ったよ。
このように、「約束を果たしたの?」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもfollow throughは使える!
例えば、友達と数カ月ぶりに会ったとします。久しぶりに会ったときに、次のように言うことができます。
A: Hey! Have you been able to follow through with your fitness goals?
B: Hey! I’ve been trying, but it’s been tough. How about you?
A: おー!久しぶりだね、フィットネスの目標は達成できた?
B: やあ!頑張ってるけど、難しいよ。君はどう?
このように、相手の努力や進捗を尋ねる際にも使えます。
いかがでしたか?今回は follow through の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「follow through」の同義語と類語
「follow through」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「follow through」の類語
厳密には「follow through」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Complete(完了する)
「完了する」という意味。
何かを始めた後に、最後までやり遂げることを強調したいときに使われます。
例: Please complete the project by the deadline.
(締切までにプロジェクトを完了してください)
・Execute(実行する)
特定の計画や指示を「実行する」という意味。
計画を実際に行動に移すことを表現します。
例: We need to execute the plan effectively.
(私たちはその計画を効果的に実行する必要があります)
・Carry out(実施する)
ある計画や指示を「実施する」という意味。
特定の行動を実行することを示します。
例: They will carry out the necessary steps to improve the process.
(彼らはプロセスを改善するために必要な手順を実施します)
「follow through」の同義語
同義語は、「follow through」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Finish(終える)
「終える」という意味。
何かを始めた後に、最後までやり遂げることを示します。
例: Make sure to finish your homework before playing.
(遊ぶ前に宿題を終えるようにしてください)
・Fulfill(果たす)
「果たす」という意味で、
特定の義務や約束を実行することを指します。
例: She fulfilled her promise to help him.
(彼女は彼を助けるという約束を果たした)
まとめ
「follow through」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
follow throughを使った文章のNG例
それでは最後にfollow throughを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I always follow through my homework on time.
(私はいつも宿題を時間通りにfollow throughします。)
NGの理由:動詞「follow through」は「follow through on」や「follow through with」と使うべきで、前置詞が必要です。
2. She needs to follow through her plans for the project.
(彼女はプロジェクトの計画をfollow throughする必要があります。)
NGの理由:ここでも前置詞が欠けており、「follow through on」または「follow through with」が正しい表現です。
3. He didn’t follow through to finish the task.
(彼はそのタスクを終わらせるためにfollow throughしなかった。)
NGの理由:「follow through」は「follow through on」や「follow through with」と使うべきで、目的語が必要です。
4. They always follow through their commitments.
(彼らはいつも自分の約束をfollow throughします。)
NGの理由:この文でも前置詞が必要で、「follow through on」や「follow through with」が正しい使い方です。
5. I will follow through the instructions carefully.
(私は指示を注意深くfollow throughします。)
NGの理由:「follow through」は「follow through on」や「follow through with」と使うべきで、前置詞が必要です。

