カタカナ発音で英単語を学ぶのは問題ないですか?
結論:
カタカナ発音でまずは単語を覚えて、後で発音を改善すれば良い。
カタカナ発音で英単語を学ぶのは問題ないですか?
英語を学ぶ際、特に単語の習得において、発音が気になる方は多いでしょう。
特に、会社がTOEICを推進している場合、英語力を向上させるために英単語を覚えることが求められます。
しかし、音読をしていると、自分のカタカナ発音が気になり、正しい発音に近づけようとするあまり、学習が進まないという悩みを抱えることもあります。
そこで、カタカナ発音で多くの単語を習得し、その後に発音を気にする方法は果たして有効なのでしょうか。
発音よりも語彙力を重視する
まず、発音についてですが、実はそれほど気にしなくても良いという意見があります。
確かに、発音がネイティブに近い方が良いのは事実ですが、英語にはアメリカ、イギリス、南アフリカ、ニュージーランドなど、地域によって異なる訛りがあります。
そのため、英語が第二言語である日本人が日本語訛りの英語を話すことに、特に問題はないのです。
むしろ、発音に気を取られて時間を割くよりも、語彙を増やしたり、言い回しを覚えたりする方が、実際の会話や学問に役立つでしょう。
経験が重要な要素
私自身、発音には自信がありますが、実際には発音だけでは会話力は決まりません。
例えば、私の父も日英話者ですが、彼の発音はカタカナ訛りです。
しかし、彼は英語を話す国に長く住んでいたため、語彙や言い回しが豊富で、私よりも会話が得意です。
短い会話では私の方がナチュラルに話せるかもしれませんが、長時間の会話になると、私の語彙力の不足が露呈します。
逆に、父はカタカナ訛りでも、ネイティブと楽しそうに会話を続けることができるのです。
発音の練習は後回しに
発音を正したい気持ちは理解できますが、まずは語彙を増やすことが優先です。
実際、英検の試験官の中にもカタカナ英語を話す方がいますが、彼らは発音がカタカナであっても、しっかりと英語を話せています。
結局、語学において重要なのは語彙力と経験です。
発音にこだわるあまり、学習が進まないのは本末転倒です。
カタカナ発音のメリット
カタカナ発音で学ぶことには、いくつかのメリットがあります。
まず、カタカナで表記された単語は、日本人にとって覚えやすいです。
特に、英語に不慣れな方にとっては、カタカナ発音が助けになることが多いでしょう。
また、カタカナ発音で単語を覚えることで、英語のリズムやイントネーションを意識するきっかけにもなります。
そのため、カタカナ発音を利用することは、英単語の習得において有効な手段と言えるでしょう。
まとめ
英単語の学習において、カタカナ発音を使うことは問題ありません。
発音にこだわるあまり、学習が進まないのは避けるべきです。
まずは語彙を増やし、言い回しを覚えることが、実際の会話や学問に役立ちます。
発音は後回しにして、まずは英単語をしっかりと習得していきましょう。
最終的には、語彙力と経験が、英語力を高める鍵となります。
箇条書きメモ
- 英単語学習の悩み
- TOEIC推進の影響で英単語学習を開始
- 音読時のカタカナ発音が気になる
- 発音に気を取られると学習が進まない
- カタカナ発音での習得を優先する考え
- 構文学習時に発音を意識するのも良い
- 学習用ショートストーリーを活用
- 発音を気にしすぎないことが重要
- 地域や人種による訛りの存在
- 語彙を増やすことが実際の会話に役立つ
- 発音よりも語彙力と経験が重要
- カタカナ訛りでも会話は可能
- 英語の会話力は語彙力に依存
- 発音練習は後回しで良い
- 英検の試験官でもカタカナ英語を話す人がいる
- 結局、語学は語彙力と経験がものを言う
Yes

