despite の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「にもかかわらず」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
despiteの意味
despiteという表現は、特に逆境や困難な状況において使われることが多いです。例えば、次のような文で使われます。
Despite the rain, we decided to go for a hike.
どういう意味なのでしょうか？これは
雨にもかかわらず、私たちはハイキングに行くことに決めた。
そうなんです、何か困難な状況があっても、その行動を続けるという意味合いになります。
despiteは逆境を乗り越える時に便利
また、よく聞く使い方は、逆境を乗り越える時です。
Despite the challenges, she managed to finish her project on time.
困難にもかかわらず、彼女はプロジェクトを時間通りに終わらせることができた。
このように、「困難があっても、何かを成し遂げる」という意味で使えます。
despiteは感情を表現する時にも使える！
例えば、友達が失敗した時に励ます言葉として使うこともできます。
Despite your mistakes, I still believe in you.
失敗にもかかわらず、私はまだあなたを信じている。
このように、相手を励ます際にも自然に使える表現です。
いかがでしたか？今回は despite の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「despite」の同義語と類語
「despite」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「despite」の類語
厳密には「despite」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・In spite of（～にもかかわらず）
「～にもかかわらず」という意味で、
何かが起こる原因や状況に対して反対の結果が生じることを示します。
例: In spite of the rain, we went for a walk.
（雨にもかかわらず、私たちは散歩に出かけた）
・Regardless of（～に関係なく）
「～に関係なく」という意味で、
特定の条件や状況に影響されないことを表現します。
例: Regardless of the outcome, we will continue our efforts.
（結果に関係なく、私たちは努力を続けます）
・Notwithstanding（～にもかかわらず）
「～にもかかわらず」という意味で、
特定の事柄があっても他の事柄が成立することを示します。
例: Notwithstanding the difficulties, she succeeded.
（困難にもかかわらず、彼女は成功した）
「despite」の同義語
同義語は、「despite」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Although（～だけれども）
「～だけれども」という意味で、
ある事柄が存在するにもかかわらず、別の事柄が成り立つことを示します。
例: Although it was late, he continued working.
（遅かったけれども、彼は仕事を続けた）
・Even though（たとえ～でも）
「たとえ～でも」という意味で、
強調して反対の状況を示す際に使われます。
例: Even though she was tired, she finished the project.
（彼女は疲れていたけれども、プロジェクトを終えた）
まとめ
「despite」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
despite を使った文章のNG例
それでは最後にdespite を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. **例文**: Despite it was raining, we went for a walk.
**日本語訳**: 雨が降っていたにもかかわらず、私たちは散歩に行きました。
**NGの理由**: "despite" の後には名詞や動名詞が必要で、"it was raining" のような文は使えません。
2. **例文**: Despite of the difficulties, she succeeded.
**日本語訳**: 難しさにもかかわらず、彼女は成功しました。
**NGの理由**: "despite" の後に "of" を付けるのは誤りで、正しくは "despite the difficulties" です。
3. **例文**: Despite being tired, I went to bed early.
**日本語訳**: 疲れているにもかかわらず、私は早く寝ました。
**NGの理由**: この文は一見正しいように見えますが、"despite" の後に名詞が必要で、"being tired" は動名詞の形で使われているため、文脈によっては不自然に感じることがあります。
4. **例文**: Despite he is a beginner, he plays well.
**日本語訳**: 彼は初心者にもかかわらず、上手にプレーします。
**NGの理由**: "despite" の後には名詞や動名詞が必要で、"he is a beginner" のような文は使えません。
5. **例文**: Despite the fact that it was late, we continued working.
**日本語訳**: 遅いにもかかわらず、私たちは働き続けました。
**NGの理由**: "despite" の後に "the fact that" を使うのは冗長で、シンプルに "Despite it being late" とする方が自然です。
