desperate の意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「絶望的な」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
desperateの意味
desperateという表現は、特に強い感情や状況を表す際に使われます。例えば、友人が大きな問題に直面している時、次のように使います。
A: I’m feeling really desperate about my job search.
B: I understand. It can be really tough.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:仕事探しに本当に絶望的な気持ちだよ。
B:わかるよ。本当に大変だよね。
そうなんです、desperateは「非常に困難な状況にある」というニュアンスを持っています。
desperateは切羽詰まった状況を表す時に便利
また、よく聞く使い方は、切羽詰まった状況を表す時です。
A: I’m desperate for a solution to this problem.
B: Let’s brainstorm some ideas together.
A: この問題の解決策が本当に必要なんだ。
B: 一緒にアイデアを出し合おう。
このように、「どうにかしなければならない」という意味で使えます。
感情的な状況でもdesperateは使える!
例えば、友人が恋愛で悩んでいる時に、次のように言うことができます。
A: I feel so desperate after my breakup.
B: I’m really sorry to hear that. It takes time to heal.
A: 別れた後、本当に絶望的な気持ちだよ。
B: それは本当に残念だね。癒えるには時間がかかるよ。
このように、感情的な苦痛を表現する際にも自然に使えます。
いかがでしたか?今回はdesperateの意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「desperate」の同義語と類語
「desperate」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「desperate」の類語
厳密には「desperate」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Frantic(慌てた、狂乱の)
「慌てている」「狂乱の」という意味。
何かを必死に求めている状況や、
焦りや不安からくる行動を強調したいときに使われます。
例: She was frantic to find her lost dog.
(彼女は失くした犬を見つけるために慌てていた)
・Despondent(落胆した、絶望的な)
「落胆した」「絶望的な」という意味。
希望を失い、非常に悲しい状況を表現します。
例: He felt despondent after failing the exam.
(彼は試験に落ちた後、落胆していた)
・Hopeless(絶望的な)
「絶望的な」という意味で、
状況が改善する見込みがないことを示します。
例: The situation seemed hopeless at that moment.
(その時、状況は絶望的に見えた)
「desperate」の同義語
同義語は、「desperate」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Desperate(必死の)
「必死の」という意味で、
何かを得るために非常に強い欲求や必要性を持っていることを示します。
例: She made a desperate attempt to save her job.
(彼女は仕事を救うために必死の試みをした)
・Urgent(緊急の)
「緊急の」という意味で、
すぐに対処しなければならない状況を指します。
例: The matter is urgent and needs immediate attention.
(その問題は緊急で、すぐに対処が必要です)
まとめ
「desperate」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
desperate を使った文章のNG例
それでは最後にdesperate を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I am desperate to win the lottery so I can buy a new car.
(私は新しい車を買うために宝くじに当たることを切望しています。)
NGの理由: 「desperate」は通常、非常に深刻な状況や感情に使われるため、軽い願望に使うのは不適切です。
2. She was desperate to find a good restaurant for dinner.
(彼女は夕食のために良いレストランを見つけることを切望していました。)
NGの理由: 食事の選択に対して「desperate」を使うのは過剰であり、他の表現が適切です。
3. He felt desperate when he couldn't decide what to wear.
(彼は何を着るか決められなかったとき、絶望的に感じました。)
NGの理由: 服装の選択に対して「desperate」を使うのは、感情の強さを誇張しすぎています。
4. I am desperate for a new phone because mine is outdated.
(私の電話が古くなったので、新しい電話が切実に必要です。)
NGの理由: 電話の更新に対して「desperate」を使うのは、実際の必要性に対して不適切な表現です。
5. They were desperate to finish the project before the deadline.
(彼らは締切前にプロジェクトを終わらせることを切望していました。)
NGの理由: 締切に間に合わせるための努力は一般的であり、「desperate」は過剰な緊迫感を示すため、適切ではありません。

