desire の意味とフレーズ3選とNG例

desire の解説

desireとは、強い欲望や願望を意味する英単語。何かを強く求める感情や、達成したい目標に対する切望を表す。人間の基本的な感情の一つであり、愛情、成功、物質的なものなど多岐にわたる対象に向けられる。心理学的には、欲求の階層において重要な位置を占め、行動の原動力となることが多い。ポジティブな側面とネガティブな側面を持ち、時に人を突き動かす力となる。

今日取り上げるのは「desire」
「欲望」や「願望」という意味になります。

この言葉は、どのようなシーンで使えるのでしょうか。それでは早速、日常生活やビジネスシーン、文学作品などを想定してご紹介したいと思います。

desireの意味

desireという表現は、特に感情や願望を表現する際に使われます。例えば、友人と将来の夢について話している時、次のように使います。

A: I have a strong desire to travel the world.

B: That sounds amazing! Where do you want to go first?

どういう意味なのでしょうか？これは

A：私は世界を旅したいという強い欲望がある。

B：それは素晴らしいね！最初にどこに行きたいの？

そうなんです、desireは「強い願望」や「欲求」を表す言葉です。

desireは目標を語る時にも便利

また、よく聞く使い方は、目標や希望を語る時です。

A: What’s your desire for the future?

B: I want to become a successful entrepreneur.

A: あなたの将来の願望は何ですか？

B: 成功した起業家になりたいです。

このように、「将来何をしたいのか？」という意味で使えます。

感情を表現する時にもdesireは使える！

例えば、恋愛について話している時に、相手に自分の気持ちを伝えたいとします。
A: I have a deep desire for you.

B: I feel the same way!

A: あなたに対して深い欲望を抱いている。

B: 私も同じ気持ちだよ！

このように、感情を表現する際にも自然に使うことができます。

いかがでしたか？今回はdesireの意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンで、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「desire」の同義語と類語

「desire」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「desire」の類語

厳密には「desire」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Wish（願い）

「願う」「望む」という意味。

何かを強く望む気持ちを表現する際に使われます。

例: I wish for peace and happiness.
（私は平和と幸福を願っています）

・Longing（切望）

「切望する」「強く望む」という意味。

特に、何かが手に入らない状況での強い欲求を示します。

例: She felt a longing for her hometown.
（彼女は故郷への切望を感じた）

・Craving（渇望）

「渇望する」「強く求める」という意味。

特に、特定のものや体験に対する強い欲求を表現します。

例: He had a craving for chocolate.
（彼はチョコレートを強く求めていた）

「desire」の同義語

同義語は、「desire」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Aspiration（志望、願望）

「志望」「願望」という意味で、
特に高い目標や理想を持つことを指します。

例: Her aspiration is to become a doctor.
（彼女の志望は医者になることです）

・Yearning（憧れ、切望）

「憧れ」「切望」という意味で、
特に強い感情を伴う欲求を表します。

例: There was a yearning for adventure in his heart.
（彼の心には冒険への憧れがあった）

まとめ

「desire」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

desire を使った文章のNG例

それでは最後にdesire を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. I desire to go to the store, but I don't have time. （店に行きたいのですが、時間がありません。） NGの理由：日常会話では「want」を使う方が自然で、カジュアルな表現に適しているため。 2. She has a strong desire for pizza every day. （彼女は毎日ピザを強く欲しています。） NGの理由：「desire」は通常、強い願望や欲求を表すため、日常的な食事の好みには不適切。 3. His desire to win the game was evident in his performance. （彼のゲームに勝ちたいという欲望は、彼のパフォーマンスに明らかでした。） NGの理由：「desire」は感情的なニュアンスが強く、競技の結果を表現するには「motivation」や「drive」の方が適切。 4. I desire a new phone because my old one is broken. （古い電話が壊れたので、新しい電話が欲しいです。） NGの理由：日常的な物の欲求には「want」を使う方が一般的で、より自然な表現になるため。 5. They desire to travel the world, but they are too busy. （彼らは世界を旅行したいのですが、忙しすぎます。） NGの理由：「desire」は強い願望を示すため、軽い希望を表す場合には「would like」や「want」を使う方が適切。