demolition の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「解体」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、建設業界や都市開発、さらには映画やアートの文脈などを想定してご紹介したいと思います。
demolitionの意味
demolitionという表現は、特に建設や解体作業に関連する場面でよく使われます。例えば、古い建物を取り壊す際に、次のように使います。
A: The demolition of the old library starts next week.
B: That’s sad. It had so much history.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：古い図書館の解体が来週始まるよ。
B：それは悲しいね。あれにはたくさんの歴史があったのに。
そうなんです、demolitionは物理的な構造物を取り壊す行為を指します。
demolitionは都市開発において重要な役割を果たす
また、demolitionは都市開発においても重要な役割を果たします。
A: The city plans a demolition of several old buildings to make way for new parks.
B: That sounds like a great idea for the community.
A: 市は新しい公園を作るためにいくつかの古い建物を解体する計画を立てているよ。
B: それは地域にとって素晴らしいアイデアだね。
このように、解体は新しいプロジェクトのためのスペースを作るために必要なプロセスとして使われます。
映画やアートの文脈でもdemolitionは使われる
例えば、映画やアートの文脈でもdemolitionという言葉は使われます。特に、象徴的な建物の解体がストーリーの重要な要素となることがあります。
A: The demolition scene in that movie was so powerful.
B: I agree. It represented the end of an era.
A: あの映画の解体シーンはとても力強かったね。
B: 同意するよ。それは一つの時代の終わりを象徴していた。
このように、demolitionは物理的な解体だけでなく、象徴的な意味合いを持つこともあります。
いかがでしたか？今回はdemolitionの意味とその使い方を紹介しました。建設や都市開発、さらには文化的な文脈でもぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「demolition」の同義語と類語
「demolition」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「demolition」の類語
厳密には「demolition」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Destruction（破壊）
「破壊」という意味で、物や構造物が完全に壊されることを指します。
一般的には、意図的または自然災害による破壊を含む広い意味で使われます。
例: The storm caused widespread destruction in the area.
（その嵐は地域に広範な破壊を引き起こした）
・Dismantling（解体）
「解体」という意味で、構造物や機械を部品ごとに分解することを指します。
特に、再利用や廃棄のために意図的に行われることが多いです。
例: The dismantling of the old building took several weeks.
（古い建物の解体には数週間かかった）
・Razing（更地にする）
「更地にする」という意味で、建物を完全に取り壊して土地を平らにすることを指します。
特に、都市開発や新しい建設のために行われることが多いです。
例: The city plans to raze the abandoned factory.
（市は廃工場を更地にする計画を立てている）
「demolition」の同義語
同義語は、「demolition」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Wrecking（破壊）
「破壊」という意味で、特に建物や構造物を意図的に壊す行為を指します。
この言葉は、建設業界でよく使われる専門用語でもあります。
例: The wrecking crew arrived to start the demolition.
（解体作業員が到着して解体を始めた）
・Tearing down（取り壊す）
「取り壊す」という意味で、建物や構造物を物理的に壊す行為を指します。
この表現は、カジュアルな会話でもよく使われます。
例: They are tearing down the old school to build a new one.
（彼らは新しい学校を建てるために古い学校を取り壊している）
まとめ
「demolition」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
demolition を使った文章のNG例
それでは最後にdemolition を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "The demolition of the building was a beautiful sight."
日本語訳: "その建物の解体は美しい光景だった。"
NGの理由: 解体は通常、悲しみや混乱を伴うものであり、美しいと表現するのは不適切です。
2. "I love watching demolition videos on YouTube."
日本語訳: "私はYouTubeで解体動画を見るのが大好きだ。"
NGの理由: 解体は通常、ネガティブな意味合いを持つため、愛好することを表現するのは不適切です。
3. "The demolition of the old factory was a fun event for the community."
日本語訳: "古い工場の解体は地域にとって楽しいイベントだった。"
NGの理由: 解体は地域にとっての損失であり、楽しいイベントとするのは不適切です。
4. "After the demolition, the area looked like a beautiful park."
日本語訳: "解体後、その地域は美しい公園のように見えた。"
NGの理由: 解体後は通常、荒れた土地や廃墟が残るため、美しい公園と表現するのは誤解を招きます。
5. "Demolition is a great way to preserve history."
日本語訳: "解体は歴史を保存する素晴らしい方法だ。"
NGの理由: 解体は歴史的な建物や文化を失うことを意味するため、保存と結びつけるのは矛盾しています。
