be bound forの意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「~行きである」という意味になります。
この表現は、特に移動や旅行に関するシーンで使われることが多いです。それでは早速、アメリカでの旅行や日常生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
be bound forの意味
be bound forという表現は、特に交通機関や移動に関する場面でよく使われます。例えば、空港や駅で次のように使われることがあります。
A: Excuse me, is this train bound for New York?
B: Yes, it is. It will depart in 10 minutes.
どういう意味なのでしょうか?これは
A: すみません、この電車はニューヨーク行きですか?
B: はい、そうです。10分後に出発します。
そうなんです、be going toのように「行く」という意味を強調した表現になります。
be bound forは目的地を伝える時に便利
また、よく聞く使い方は、目的地を伝える時です。
A: Where is this bus bound for?
B: It’s bound for the city center.
A: このバスはどこ行きですか?
B: 市の中心部行きです。
このように、「どこに向かっているの?」という意味で使えます。
旅行の計画を話す時にもbe bound forは使える!
例えば、友達と旅行の計画を話している時に、次のように言うことができます。
A: So, where are you bound for this summer?
B: I’m bound for Hawaii! I can’t wait!
A: それで、今年の夏はどこに行くの?
B: ハワイ行きだよ!待ちきれない!
このように、旅行の目的地を伝える際にも自然に使えます。
いかがでしたか?今回は be bound for の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「be bound for」の同義語と類語
「be bound for」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「be bound for」の類語
厳密には「be bound for」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Head for(向かう)
「向かう」という意味で、特定の場所に進んでいることを示します。
目的地に向かっていることを強調したいときに使われます。
例: We are heading for the beach.
(私たちはビーチに向かっています)
・Travel to(旅行する)
「旅行する」という意味で、特定の場所に移動することを表します。
旅行の目的地を明確にする際に使われます。
例: They are traveling to Paris next week.
(彼らは来週パリに旅行します)
・Make for(向かって進む)
「向かって進む」という意味で、特定の場所に向かう動作を示します。
目的地に向かっていることを強調する際に使われます。
例: The ship made for the harbor.
(その船は港に向かって進みました)
「be bound for」の同義語
同義語は、「be bound for」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Destined for(運命づけられた)
「運命づけられた」という意味で、特定の場所や状況に向かうことを示します。
運命的にその場所に向かっていることを表現します。
例: She felt destined for greatness.
(彼女は偉大さに運命づけられていると感じた)
・Bound to(必ず~する)
「必ず~する」という意味で、特定の結果や状況に向かうことを示します。
何かが起こることが確実であることを表現します。
例: He is bound to succeed in his career.
(彼はキャリアで成功するに違いない)
まとめ
「be bound for」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
be bound forを使った文章のNG例
それでは最後にbe bound forを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I am bound for the store to buy groceries, but I forgot my wallet.
(私は食料品を買うために店に向かっていますが、財布を忘れました。)
NGの理由:この文では「be bound for」が目的地を示すのに使われていますが、通常は出発点や移動の意志を強調するために使われるため、文脈が不適切です。
2. She is bound for success because she works hard every day.
(彼女は毎日一生懸命働くので成功に向かっています。)
NGの理由:「be bound for」は物理的な移動に使われる表現であり、抽象的な成功に対しては適切ではありません。
3. The train is bound for the future, and it will change everything.
(その電車は未来に向かっており、すべてを変えるでしょう。)
NGの理由:「be bound for」は具体的な場所に対して使うべきであり、未来のような抽象的な概念には不適切です。
4. He is bound for a great time at the party tonight.
(彼は今夜のパーティーで素晴らしい時間を過ごす予定です。)
NGの理由:「be bound for」は物理的な目的地に使う表現であり、イベントや経験に対しては適切ではありません。
5. We are bound for happiness in our relationship.
(私たちは関係において幸せに向かっています。)
NGの理由:「be bound for」は具体的な場所に向かうことを示すため、感情や状態に対しては不適切です。

