The coolness of early autumnの意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「初秋の涼しさ」という意味になります。
この表現は、どのようなシーンで使えるのでしょうか。それでは早速、季節の移り変わりや自然の美しさ、日常生活の中での感覚などを想定してご紹介したいと思います。
The coolness of early autumnの意味
The coolness of early autumnという表現は、特に季節の変わり目を感じる時に使われます。例えば、友人と公園を散歩している時、次のように使うことができます。
A: Wow, the coolness of early autumn feels amazing!
B: I know, right? It’s so refreshing after the hot summer.
どういう意味なのでしょうか？これは
A: わあ、初秋の涼しさは素晴らしいね！
B: そうだよね、暑い夏の後はとても爽やかだよ。
このように、季節の変化を感じる瞬間を表現する言葉です。
The coolness of early autumnは自然を楽しむ時にぴったり
また、この表現は自然を楽しむ時にもよく使われます。
A: The coolness of early autumn makes it perfect for hiking.
B: Absolutely! The colors of the leaves are beautiful too.
A: 初秋の涼しさはハイキングにぴったりだね。
B: 本当に！葉の色も美しいしね。
このように、「初秋の涼しさがあるから、ハイキングに行こう」という意味で使えます。
しばらく会っていない友人との会話でもThe coolness of early autumnは使える！
例えば、友達と数ヶ月ぶりに会った時、季節の話題を振ることができます。
A: Hey! The coolness of early autumn is finally here!
B: Yes! I’ve missed this weather. What have you been up to?
A: やあ！初秋の涼しさがやっと来たね！
B: うん！この天気が恋しかったよ。最近どうしてた？
このように、季節の変化を話題にしながら、近況を尋ねることができます。
いかがでしたか？今回は The coolness of early autumn の意味を紹介しました。季節の会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「The coolness of early autumn」の同義語と類語
「The coolness of early autumn」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「The coolness of early autumn」の類語
厳密には「The coolness of early autumn」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Chilliness（寒さ）
「寒さ」という意味で、特に気温が低く感じられる状態を指します。
秋の初めに感じる涼しさを強調したいときに使われます。
例: The chilliness of the morning air was refreshing.
（朝の空気の寒さはさわやかだった）
・Crispness（さわやかさ）
「さわやかさ」という意味で、特に空気が清々しく感じられる状態を表します。
秋の涼しさが心地よいと感じるときに使われます。
例: The crispness of the autumn leaves was invigorating.
（秋の葉のさわやかさは活力を与えた）
・Freshness（新鮮さ）
「新鮮さ」という意味で、特に自然の中で感じる清々しい空気を指します。
秋の初めに感じる新鮮な空気を表現する際に使われます。
例: The freshness of the early autumn mornings is delightful.
（初秋の朝の新鮮さは素晴らしい）
「The coolness of early autumn」の同義語
同義語は、「The coolness of early autumn」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Autumn chill（秋の寒さ）
「秋の寒さ」という意味で、特に秋に感じる涼しさを指します。
秋の季節に特有の気温の低下を表現します。
例: The autumn chill is a sign that winter is approaching.
（秋の寒さは冬が近づいているサインだ）
・Cool breeze（涼しい風）
「涼しい風」という意味で、特に心地よい風を指します。
秋の涼しさを感じる際に、風の心地よさを強調する表現です。
例: A cool breeze swept through the park in early autumn.
（初秋に公園を涼しい風が吹き抜けた）
まとめ
「The coolness of early autumn」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
The coolness of early autumnを使った文章のNG例
それでは最後にThe coolness of early autumnを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "The coolness of early autumn is like a hot summer day."
日本語訳：初秋の涼しさは、暑い夏の日のようだ。
NGの理由：初秋の涼しさと暑い夏の日は対照的であり、比喩として成立しない。
2. "I love the coolness of early autumn when I can wear my winter coat."
日本語訳：冬のコートを着られる初秋の涼しさが大好きだ。
NGの理由：初秋は冬ではなく、冬のコートを着るには早すぎるため、文脈が不自然。
3. "The coolness of early autumn makes me feel like I'm at the beach."
日本語訳：初秋の涼しさは、ビーチにいるような気分にさせる。
NGの理由：初秋の涼しさはビーチの暖かさとは正反対であり、感覚が矛盾している。
4. "During the coolness of early autumn, I enjoy swimming in the pool."
日本語訳：初秋の涼しさの中で、プールで泳ぐのを楽しむ。
NGの理由：初秋は涼しくなり始める時期であり、泳ぐには適さないことが多い。
5. "The coolness of early autumn is perfect for a hot cup of coffee."
日本語訳：初秋の涼しさは、熱いコーヒーにぴったりだ。
NGの理由：涼しい気候では、むしろアイスコーヒーや冷たい飲み物が好まれることが多い。
