mission の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「ミッション」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、ビジネスシーンや学校、日常生活などを想定してご紹介したいと思います。
missionの意味
missionという表現は、特にビジネスやプロジェクトの文脈でよく使われます。例えば、会社の目標やプロジェクトの目的を説明する際に、次のように使います。
A: What’s our mission for this quarter?
B: Our mission is to increase customer satisfaction.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：今四半期の私たちのミッションは何ですか？
B：私たちのミッションは顧客満足度を向上させることです。
そうなんです、missionは「目的」や「目標」を指し、特に組織やチームの活動において重要な役割を果たします。
missionはプロジェクトの目的を示す時も便利
また、よく聞く使い方は、特定のプロジェクトの目的を示す時です。
A: What’s the mission of this project?
B: The mission is to develop a new marketing strategy.
A: このプロジェクトのミッションは何ですか？
B: 新しいマーケティング戦略を開発することです。
このように、「このプロジェクトの目的は何ですか？」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもmissionは使える！
例えば、友達と久しぶりに会った時に、最近の活動について話す際に、次のように使えます。
A: Hey! What’s your current mission?
B: I’m working on a personal project to improve my coding skills.
A: おー！久しぶりだね、今のミッションは何？
B: やあ！プログラミングスキルを向上させるための個人プロジェクトに取り組んでいるよ。
このように、現在の目標や活動を尋ねる際にも使えます。
いかがでしたか？今回は mission の意味を紹介しました。ビジネスや日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「mission」の同義語と類語
「mission」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「mission」の類語
厳密には「mission」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Task（任務）
「任務」や「仕事」という意味。
特定の目的を達成するために与えられた仕事や責任を指します。
例: She completed her task ahead of schedule.
（彼女は予定より早く任務を完了した）
・Objective（目標）
「目標」や「目的」という意味。
達成すべき具体的な結果や成果を示す言葉です。
例: Our objective is to improve customer satisfaction.
（私たちの目標は顧客満足度を向上させることです）
・Purpose（目的）
「目的」や「意図」という意味。
何かを行う理由や意義を示す言葉で、
行動の根本的な理由を強調します。
例: The purpose of this meeting is to discuss future plans.
（この会議の目的は今後の計画を話し合うことです）
「mission」の同義語
同義語は、「mission」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Commission（委任）
「委任」や「任務」という意味。
特定の目的のために与えられた公式な任務を指します。
例: The artist received a commission to create a mural.
（そのアーティストは壁画を制作するための委任を受けた）
・Assignment（課題）
「課題」や「任務」という意味で、
特定の目的のために与えられた仕事や責任を指します。
例: The teacher gave the students an assignment to complete.
（教師は生徒たちに課題を出した）
まとめ
「mission」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
mission を使った文章のNG例
それでは最後にmission を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "My mission is to eat pizza every day."
日本語訳: 「私のミッションは毎日ピザを食べることです。」
NGの理由: "mission"は通常、重要な目的や目標を指すため、軽い内容には不適切です。
2. "I have a mission to finish my homework by tomorrow."
日本語訳: 「私は明日までに宿題を終わらせるミッションがあります。」
NGの理由: 宿題のような日常的なタスクには「mission」は大げさすぎる表現です。
3. "Her mission is to find the best coffee shop in town."
日本語訳: 「彼女のミッションは町で最高のコーヒーショップを見つけることです。」
NGの理由: 重要性が低い目的に「mission」を使うと、意味が軽くなります。
4. "We have a mission to watch all the movies this weekend."
日本語訳: 「私たちは今週末にすべての映画を見るミッションがあります。」
NGの理由: 余暇活動に「mission」を使うと、真剣さが欠けている印象を与えます。
5. "My mission today is to clean my room."
日本語訳: 「今日の私のミッションは部屋を掃除することです。」
NGの理由: 日常的な家事に「mission」を使うと、過剰な表現になり、軽視される可能性があります。
