medical の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「医療の、医学の」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、医療現場や健康に関する話題、日常生活などを想定してご紹介したいと思います。
medicalの意味
medicalという表現は、特に医療や健康に関連する場面でよく使われます。例えば、病院での会話や健康に関するニュースなどで次のように使われます。
A: I need to schedule a medical check-up.
B: That sounds important. When are you going?
どういう意味なのでしょうか？これは
A：健康診断を予約しなきゃ。
B：それは大事だね。いつ行くの？
そうなんです、medicalは「医療に関する」という意味で、健康や病気に関連する話題で使われます。
medicalは専門用語としても使われる
また、medicalは専門的な文脈でもよく使われます。
A: Have you read the latest medical research on diabetes?
B: Yes, it highlights some new treatment options.
A: 糖尿病に関する最新の医療研究を読んだ？
B: うん、新しい治療法がいくつか紹介されているよ。
このように、medicalは「医学的な」という意味で、研究や治療法について話す際に使われます。
日常生活でも使えるmedical
例えば、友人が体調を崩した時に、心配して聞くことができます。
A: Are you feeling okay? You should see a medical professional.
B: I think I will. Thanks for your concern!
A: 大丈夫？医療の専門家に診てもらった方がいいよ。
B: そうするつもりだよ。心配してくれてありがとう！
このように、日常会話の中でもmedicalを使って、健康に関するアドバイスをすることができます。
いかがでしたか？今回は medical の意味を紹介しました。医療や健康に関する話題で、ぜひ使ってみてください。続いて、関連する用語や同義語についてお伝えします。
「medical」の同義語と類語
「medical」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「medical」の類語
厳密には「medical」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Health-related（健康に関連する）
「健康に関する」という意味。
医療や健康に関連する事柄を強調したいときに使われます。
例: The study focuses on health-related issues.
（その研究は健康に関連する問題に焦点を当てている）
・Clinical（臨床の）
「臨床の」「医療現場での」という意味。
医療行為や患者の治療に直接関わることを表現します。
例: The clinical trial showed promising results.
（その臨床試験は有望な結果を示した）
・Therapeutic（治療の）
「治療に関する」「治療効果のある」という意味。
特定の病気や症状に対して治療的な効果を持つことを示します。
例: The therapeutic approach was effective for the patients.
（その治療法は患者に効果的だった）
「medical」の同義語
同義語は、「medical」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Medicinal（医療用の、薬用の）
「医療用の」「薬用の」という意味。
特に薬や治療に関連するものを指します。
例: The plant has medicinal properties.
（その植物には薬用の特性がある）
・Healthcare（医療の、健康管理の）
「医療の」「健康管理の」という意味で、
医療サービスや健康に関する全般を指します。
例: The healthcare system needs improvement.
（医療システムは改善が必要です）
まとめ
「medical」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
medical を使った文章のNG例
それでは最後にmedical を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "I have a medical for my appointment tomorrow."
日本語訳: 「明日の予約のために医療を持っています。」
NGの理由: "medical"は名詞として使う場合、通常は「医療行為」や「医学的なもの」を指し、単独で使うことは不自然です。
2. "She is very medical about her health."
日本語訳: 「彼女は自分の健康についてとても医療的です。」
NGの理由: "medical"は形容詞であり、通常は「医学的な」という意味で使われますが、ここでは不適切な使い方です。
3. "He gave me a medical to take for my headache."
日本語訳: 「彼は私の頭痛のために医療をくれました。」
NGの理由: "medical"を薬の意味で使うのは誤りで、正しくは「medication」や「medicine」を使うべきです。
4. "The medical is very important in this case."
日本語訳: 「この場合、医療は非常に重要です。」
NGの理由: "medical"は名詞として使われておらず、文脈に合った名詞（例: "medical information"）を使う必要があります。
5. "I need to see a medical for my symptoms."
日本語訳: 「私の症状のために医療を見なければなりません。」
NGの理由: "medical"は医者を指す場合には不適切で、正しくは「doctor」や「physician」を使うべきです。
