We will resume.の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「私たちは再開します」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
We will resumeの意味
We will resumeという表現は、特にビジネスや公式な場面でよく使われます。会議や授業の途中で一時中断した後に再開する際に、次のように使います。
A: Let's take a short break.
B: Sounds good. We will resume in 10 minutes.
どういう意味なのでしょうか？これは
A: ちょっと休憩しましょう。
B: いいですね。10分後に再開します。
このように、何かを一時中断した後に再び始めることを示す表現です。
We will resumeは計画を伝える時にも便利
また、よく聞く使い方は、計画やスケジュールを伝える時です。
A: When will we continue the project?
B: We will resume next week.
A: プロジェクトはいつ再開しますか？
B: 来週再開します。
このように、「いつ再開するの？」という意味で使えます。
しばらく中断していたことにもWe will resumeは使える！
例えば、長い間中断していたプロジェクトを再開する際に、次のように言うことができます。
A: It's been a while since we worked on this.
B: Yes, but we will resume soon.
A: これに取り組んでからしばらく経ったね。
B: そうだね、でもすぐに再開します。
このように、再開の意志を伝えることで、相手に安心感を与えることができます。
いかがでしたか？今回は We will resume の意味を紹介しました。ビジネスや日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「We will resume」の同義語と類語
「We will resume」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「We will resume」の類語
厳密には「We will resume」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・We will continue（私たちは続けます）
「続ける」という意味で、
何かを中断した後に再び行うことを示します。
例: After the break, we will continue with the meeting.
（休憩の後、私たちは会議を続けます）
・We will start again（私たちは再び始めます）
「再び始める」という意味で、
何かを一度終わらせた後に再開することを表現します。
例: After the interruption, we will start again with the presentation.
（中断の後、私たちはプレゼンテーションを再び始めます）
・We will pick up where we left off（私たちは中断したところから再開します）
「中断したところから再開する」という意味で、
以前の進行状況を引き継ぐことを示します。
例: Let’s pick up where we left off in our discussion.
（私たちの議論の中断したところから再開しましょう）
「We will resume」の同義語
同義語は、「We will resume」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・We will restart（私たちは再起動します）
「再起動する」という意味で、
何かを再び始めることを指します。
例: We will restart the project next week.
（私たちは来週プロジェクトを再起動します）
・We will recommence（私たちは再開します）
「再開する」という意味で、
一度中断した後に再び始めることを示します。
例: The event will recommence after lunch.
（そのイベントは昼食後に再開します）
まとめ
「We will resume」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
We will resume.を使った文章のNG例
それでは最後にWe will resume.を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "We will resume the meeting after lunch, but I don't think anyone will show up."
日本語訳：昼食後に会議を再開しますが、誰も来ないと思います。
NGの理由：会議の再開を告げる際に、ネガティブな予測をするのは不適切です。
2. "We will resume our project next week, assuming everyone remembers what to do."
日本語訳：来週プロジェクトを再開しますが、みんなが何をするか覚えていることを前提にしています。
NGの理由：参加者の記憶に疑問を持つ表現は、士気を下げる可能性があります。
3. "We will resume the training session, but I doubt it will be effective."
日本語訳：トレーニングセッションを再開しますが、効果があるとは思えません。
NGの理由：再開を告げる際に効果を疑うのは、参加者のモチベーションを損ないます。
4. "We will resume our discussions, but I don't expect any new ideas."
日本語訳：議論を再開しますが、新しいアイデアは出ないと思います。
NGの理由：新しいアイデアを期待しないという姿勢は、創造性を妨げることになります。
5. "We will resume the project, but I fear it might fail."
日本語訳：プロジェクトを再開しますが、失敗するかもしれないと心配しています。
NGの理由：再開を告げる際に失敗を恐れる表現は、チームの信頼感を損なう恐れがあります。
