back out の意味とフレーズ3選とNG例

back out の解説
back outとは、約束や計画から撤回すること。特に、参加や同意を取り消す際に使われる表現。ビジネスや日常会話でよく見られる。信頼関係に影響を与える場合もあり、慎重な判断が求められる。口頭や書面での合意がある場合、特に注意が必要。相手に対する配慮や誠意が重要。状況によっては、法的な問題に発展することもある。
英会話のポタル
英会話のポタル
今日はback out について解説するよ!
英会話のポタル
英会話のポタル
それでは、スタート!
今日取り上げるのは「back out」
「撤回する、約束を破る」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

back outの意味

back outという表現は、特にカジュアルな場面やビジネスシーンでよく使われます。友人との約束や、仕事のプロジェクトに関して、例えば次のように使います。

A: I thought you were coming to the party.

B: I had to back out at the last minute.

どういう意味なのでしょうか?これは

A:パーティーに来ると思ってたよ。

B:最後の最後で撤回しなきゃならなかったんだ。

そうなんです、約束や計画を急にキャンセルすることを指します。

back outは約束を破る時に便利

また、よく聞く使い方は、約束を破る時です。

A: Are you still on for the meeting tomorrow?

B: Unfortunately, I have to back out due to a scheduling conflict.

A: 明日のミーティングはまだ参加するの?

B: 残念ながら、スケジュールの都合で撤回しなければならないよ。

このように、「約束を守れない」「参加できない」という意味で使えます。

しばらく会っていない人にもback outは使える!

例えば、友達と数カ月ぶりに会った時に、約束をしていたのに来なかった場合、次のように言えます。
A: Hey! I missed you at the event. What happened?

B: I had to back out because of a family emergency.

A: おー!イベントに来なかったね。どうしたの?

B: 家族の緊急事態で撤回しなければならなかったんだ。

このように、理由を添えて説明することで、より自然な会話になります。

いかがでしたか?今回は back out の意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンで、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「back out」の同義語と類語

「back out」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「back out」の類語

厳密には「back out」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Withdraw(撤回する)

「撤回する」「引き下がる」という意味。

何かを取り消したり、参加をやめたりする際に使われます。

例: She decided to withdraw from the competition.
(彼女は競技から撤回することに決めた)

・Recede(後退する)

「後退する」「引っ込む」という意味。

物理的または比喩的に何かが後ろに下がることを表現します。

例: The floodwaters began to recede after the rain stopped.
(雨が止んだ後、洪水は後退し始めた)

・Renounce(放棄する)

「放棄する」「辞退する」という意味。

特定の権利や主張を放棄することを示します。

例: He decided to renounce his claim to the inheritance.
(彼は相続権を放棄することに決めた)

「back out」の同義語

同義語は、「back out」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Cancel(キャンセルする)

「キャンセルする」という意味で、
予定や予約を取り消すことを指します。

例: We need to cancel our plans for the weekend.
(私たちは週末の計画をキャンセルする必要がある)

・Abort(中止する)

「中止する」という意味で、
何かを途中でやめることを示します。

例: The mission was aborted due to technical issues.
(技術的な問題のため、ミッションは中止された)

まとめ

「back out」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

back out を使った文章のNG例

それでは最後にback out を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. I decided to back out of my homework because it was too hard.
(宿題が難しすぎたので、バックアウトすることにした。)
NGの理由: "back out"は通常、約束や計画から撤退することを指し、宿題の放棄には適していない。

2. She backed out of the car and hit the tree.
(彼女は車からバックアウトして木にぶつかった。)
NGの理由: "back out"は人が車から出ることを表すのではなく、車が後退することを指すため、文脈が不適切。

3. He backed out of his promise to help me move.
(彼は私の引っ越しを手伝うという約束をバックアウトした。)
NGの理由: "back out"は約束を破ることを意味するが、文脈によっては誤解を招く可能性があるため、より明確な表現が望ましい。

4. I will back out of the meeting at 3 PM.
(午後3時に会議からバックアウトします。)
NGの理由: "back out"は通常、事前に決めたことをキャンセルする際に使われるが、会議の時間を指定するのは不自然。

5. They backed out of the restaurant after seeing the menu.
(彼らはメニューを見てレストランからバックアウトした。)
NGの理由: "back out"は通常、計画や約束から撤退することを指し、レストランを出る行為には適していない。

英会話のポタル
英会話のポタル
back out を使った文章例とNG例はどうでしたか?それでは、また。
英会話のポタル
英会話のポタル
see you again!