whisper の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「ささやく」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
whisperの意味
whisperという表現は、特に静かな場面や親密な関係の中でよく使われます。例えば、友達と秘密を話す時、次のように使います。
A: Can you keep a secret?
B: Sure! Just whisper it to me.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：秘密を守れる？
B：もちろん！ささやいて教えて。
そうなんです、whisperは「小声で話す」という意味で、特に他の人に聞かれないようにする時に使われます。
whisperは感情を伝える時にも便利
また、よく聞く使い方は、感情を伝える時です。
A: I love you.
B: Whisper it again, please.
A: 私は君を愛している。
B: もう一度、ささやいて。
このように、「小声で言って」という意味で使えます。特にロマンチックなシーンで効果的です。
しばらく会っていない人にもwhisperは使える！
例えば、友達と久しぶりに会った時、静かな場所で話すとします。
A: Hey! Can you whisper what you’ve been up to?
B: Sure! I’ve been working on a new project.
A: おー！久しぶりだね、何してたの？
B: もちろん！新しいプロジェクトに取り組んでたよ。
このように、静かに話すことで、より親密な会話が生まれます。
なお、このBの返答のように、自分の近況を簡単に伝えた後、whisperを使うことで、会話がより特別なものに感じられます。
いかがでしたか？今回は whisper の意味を紹介しました。日常会話の時、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「whisper」の同義語と類語
「whisper」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「whisper」の類語
厳密には「whisper」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Murmur（ささやく、つぶやく）
「ささやく」「つぶやく」という意味。
静かな声で話すことを強調したいときに使われます。
例: She murmured her secrets to her friend.
（彼女は友達に秘密をささやいた）
・Sigh（ため息をつく）
ため息をつくことを指し、
感情や思いを表現する際に使われます。
特に、静かに感情を吐露するニュアンスがあります。
例: He sighed softly, feeling overwhelmed.
（彼は静かにため息をつき、圧倒されている気持ちを表した）
・Mutter（ぶつぶつ言う）
小声で不満や愚痴を言うことを意味します。
他の人に聞こえないように話すことが多いです。
例: She muttered under her breath about the situation.
（彼女はその状況について小声でぶつぶつ言った）
「whisper」の同義語
同義語は、「whisper」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Hiss（ささやく、ひそひそ言う）
「ささやく」「ひそひそ言う」という意味で、
特に注意を引くために静かに話すことを指します。
例: The cat hissed softly at the stranger.
（その猫は見知らぬ人に対して静かにささやいた）
・Breathe（息をする、ささやく）
「息をする」という意味で、
静かに話すことを表現する際にも使われます。
例: She breathed the words softly into his ear.
（彼女は彼の耳に静かに言葉をささやいた）
まとめ
「whisper」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
whisper を使った文章のNG例
それでは最後にwhisper を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "I whispered to him that I loved her."
日本語訳: 「彼に彼女を愛しているとささやいた。」
NGの理由: "whisper"は通常、他の人に聞かれないように秘密を伝える時に使いますが、愛の告白は一般的に公然と行うべきです。
2. "She whispered the answer loudly in class."
日本語訳: 「彼女は授業中に大声で答えをささやいた。」
NGの理由: "whisper"は静かに話すことを意味するため、"loudly"と一緒に使うのは矛盾しています。
3. "He whispered his secret to the entire room."
日本語訳: 「彼は部屋全体に秘密をささやいた。」
NGの理由: "whisper"は秘密を他の人に聞かれないようにするための行為であり、全員に聞かせるのは逆の行動です。
4. "I will whisper my speech at the conference."
日本語訳: 「会議でスピーチをささやくつもりです。」
NGの理由: スピーチは通常、聴衆にしっかりと聞こえるように行うべきであり、"whisper"は不適切です。
5. "They whispered their plans out loud for everyone to hear."
日本語訳: 「彼らはみんなに聞こえるように計画をささやいた。」
NGの理由: "whisper"は他の人に聞かれないようにする行為であり、"out loud"と一緒に使うのは意味が矛盾しています。
