variety の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「多様性」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、日常生活やビジネスシーン、趣味の場面などを想定してご紹介したいと思います。
varietyの意味
varietyという表現は、特に多様性や異なる種類を示す際に使われます。例えば、食事のメニューや趣味の選択肢について話す時に、次のように使います。
A: I love this restaurant because it has a great variety of dishes.
B: I agree! It’s nice to have so many options.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：このレストランが好きなのは、料理の種類が豊富だからだよ。
B：同感だね！たくさんの選択肢があるのはいいよね。
そうなんです、varietyは「多様性」や「種類の豊富さ」を表す言葉です。
varietyは選択肢を強調する時にも便利
また、よく聞く使い方は、選択肢を強調する時です。
A: What kind of music do you like? There’s a great variety of genres out there!
B: I enjoy rock, pop, and even classical music.
A: どんな音楽が好き？いろんなジャンルがあるよね！
B: ロックやポップ、クラシック音楽も楽しんでるよ。
このように、「多様な選択肢がある」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもvarietyについて話せる！
例えば、友達と久しぶりに会った時に、最近の趣味について話すことができます。
A: Hey! Have you tried any new hobbies? There’s a variety of activities to choose from!
B: Hey! Yes, I’ve started painting and it’s been really fun. What about you?
A: おー！久しぶりだね、新しい趣味は試した？選択肢がたくさんあるよ！
B: やあ！はい、絵を描き始めたんだ。すごく楽しいよ。君はどう？
このように、varietyを使って新しい趣味や活動について話すことができます。
いかがでしたか？今回は variety の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「variety」の同義語と類語
「variety」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「variety」の類語
厳密には「variety」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Diversity（多様性）
「多様性」という意味で、
異なる要素や種類が存在することを強調します。
特に人々や文化、意見の違いを示す際に使われます。
例: The diversity of opinions enriches the discussion.
（意見の多様性が議論を豊かにする）
・Assortment（取り合わせ）
「取り合わせ」や「品揃え」という意味で、
異なる種類のものが集まっていることを表します。
特に商品や選択肢が多い場合に使われることが多いです。
例: The store offers a wide assortment of products.
（その店は幅広い品揃えの製品を提供している）
・Variation（変化、変種）
「変化」や「変種」という意味で、
同じカテゴリーの中での異なる形や状態を示します。
特に、何かが異なる形で存在することを強調する際に使われます。
例: There is a variation in the results of the experiment.
（実験の結果には変化がある）
「variety」の同義語
同義語は、「variety」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Selection（選択、選抜）
「選択」や「選抜」という意味で、
特定のものの中から選ばれたものを指します。
多くの場合、選ばれたものが多様であることを示します。
例: The selection of fruits at the market is impressive.
（市場の果物の選択は素晴らしい）
・Range（範囲、系列）
「範囲」や「系列」という意味で、
異なる種類や選択肢が含まれていることを示します。
特に、何かの広がりや多様性を強調する際に使われます。
例: The range of services offered by the company is extensive.
（その会社が提供するサービスの範囲は広範囲にわたる）
まとめ
「variety」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
variety を使った文章のNG例
それでは最後に variety を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I have a variety of homework to do tonight.
日本語訳：今夜やる宿題がいろいろある。
NGの理由：homeworkは不可算名詞であり、通常「variety of」を使うことはできません。
2. There is a variety of informations available online.
日本語訳：オンラインで利用できる情報がいろいろある。
NGの理由：informationは不可算名詞なので、「informations」という形は誤りです。
3. She has a variety of friends from different countries.
日本語訳：彼女は異なる国からの友達がいろいろいる。
NGの理由：友達の数が多い場合でも、「variety of」を使うのは不自然で、「a variety of friends」とするべきです。
4. The store sells a variety of furnitures.
日本語訳：その店は家具がいろいろ売っている。
NGの理由：furnitureは不可算名詞であり、「furnitures」という形は誤りです。
5. I enjoy a variety of music genres, like pop and rock.
日本語訳：私はポップやロックのようないろいろな音楽ジャンルを楽しんでいる。
NGの理由：「a variety of music genres」とするのは正しいですが、文脈によっては「various music genres」と言った方が自然です。
