英語の挨拶「How are you?」に対する自然な返答は？

結論：
自然な返答を心がける。

How are you?に対する自然な返答は？

英語の挨拶である「How are you?」は、日常会話で非常に一般的なフレーズです。

この質問に対して、私たちが中学校で習った「I'm fine, thank you, and you?」という返答が思い浮かぶ方も多いでしょう。

しかし、実際にはこの表現はあまり使われていないことをご存知でしょうか。

アメリカに長く住んでいる方によると、このフレーズを使うと日本人だとすぐに分かるそうです。

では、どのように返答すれば自然なのでしょうか。

自然な返答の例

まず、元気な場合の返答としては、以下のような表現が一般的です。

I'm OK.

I'm good.

Pretty good.

これらの表現は、特に若い世代の間でよく使われています。

また、気分が良いことを強調したい場合は、

It's been great!

I feel fantastic!

といった表現も良いでしょう。

逆に、あまり元気ではない場合は、

I'm not so good.

Not bad.

といった表現が適しています。

このように、状況に応じて返答を変えることが大切です。

会話を続けるためのヒント

返答の後、会話をスムーズに続けるためには、相手のことを気遣う表現が効果的です。

例えば、

How about you?

How are YOU (doing)?

といったフレーズを使うと良いでしょう。

特に「YOU」を強調することで、相手に対する関心を示すことができます。

また、会話を続けるための話題として、天気の話は非常に無難です。

例えば、

It is very hot these days, isn't it?

といった具合に、最近の天候について話すことができます。

その後、相手の趣味や仕事について尋ねると、さらに会話が広がります。

例えば、

What do you do for a living?

や

Do you live around here long?

といった質問が効果的です。

避けるべき話題

会話を進める際には、政治や宗教といったデリケートな話題は避けるべきです。

これらの話題は、相手によっては不快に感じることがあるため、注意が必要です。

代わりに、相手が興味を持ちそうな話題を見つけることが大切です。

例えば、相手が日本に住んでいる場合、

How do you like Japan?

と尋ねることで、相手の意見を引き出すことができます。

相手の話を聞く姿勢

会話の中で、相手の話をしっかりと聞く姿勢も重要です。

相手が何かを話しているときには、

Yes, I've heard of that, too.

や

Oh, I did not know that!

といった相槌を打つことで、相手に興味を持っていることを示すことができます。

また、聞き取れなかった場合には、

I'm sorry, I did not understand what you just said.

や

Could you repeat that again?

といった表現を使うことが大切です。

まとめ

「How are you?」という挨拶に対する返答は、状況に応じて変えることが重要です。

元気な場合は、I'm good.やPretty good.などの表現を使い、あまり元気でない場合は、I'm not so good.などを使いましょう。

会話を続けるためには、相手に関心を持ち、天気や趣味について話題を広げることが効果的です。

また、相手の話をしっかりと聞く姿勢を持つことで、より良いコミュニケーションが生まれます。

これらのポイントを押さえて、自然な会話を楽しんでください。

箇条書きメモ

- 英語の挨拶「How are you?」の返答は多様性が必要
- 「I'm fine, thank you, and you?」はあまり使われない表現
- 「I'm OK.」「I'm all right.」は自然な返答
- 「あまり元気ではない」時は「Not so good.」「I'm not feeling well.」などが適切
- 会話を続けるためには、天気の話題が無難でスムーズ
- 「What do you do for a living?」などの質問で相手に興味を持つ
- 相手の話を引き出すために、興味のある話題を見つけることが重要
- 「I'm from Saga.」など、自分のことを話すことで会話が広がる
- 相槌は短く、相手にしっかり聞いている印象を与える
- 聞き取れなかった場合は、「Could you repeat that?」と伝えることが大切
- お説教じみた話は避ける、相手の意見を尊重する姿勢が重要

Yes