Keikoと会えないのは、私が日本、彼女が豪州在住のせい?②が間違いな理由を教えて!thatの役割と英文全体の意味は?

英会話のポタル
英会話のポタル
Keikoと会えないのは、私が日本、彼女が豪州在住のせい?②が間違いな理由を教えて!thatの役割と英文全体の意味は?

久しぶりに会う友人との再会を心待ちにしているあなたへ。
この記事では、大学入試問題を通して、英語の奥深さを紐解きます。

問題文にある"What with me living in Japan, and Keiko living in Australia, it ( ) her, though I can't wait to get back in touch."

この問題の正解は①の"has been ages since I saw"ですが、「なぜ②の"is ages that 関係代名詞"ではいけないのか?」という疑問を抱いた方もいるのではないでしょうか。

実は、"It is ages that 関係代名詞"という表現自体は間違いではありません

しかし、②の選択肢が文法的に不適切な理由があります。

この記事では、関係代名詞の役割と英文全体の意味を考慮しながら、その理由を詳しく解説します。

この記事を読むことで、関係代名詞の理解を深め、より正確な英文法を身につけることができるでしょう。

## 英語の難問を攻略!Keikoと会えない理由とthatの役割を徹底解説

大学入試問題から、英語の核心に迫ります。今回は、提示された問題を通して、関係代名詞thatの役割と英文全体の意味を深く掘り下げていきましょう。

## 問題の再確認:なぜ②が間違いなのか?

まずは問題文を再確認しましょう。

"What with me living in Japan, and Keiko living in Australia, it ( ) her, though I can't wait to get back in touch."

正解は①の"has been ages since I saw"ですが、なぜ②の"is ages that 関係代名詞"ではいけないのでしょうか?

## "It is ages that 関係代名詞"は本当に間違い?

"It is ages that 関係代名詞"という表現自体は、必ずしも間違いではありません。しかし、この問題の文脈においては不適切です。その理由を理解するために、関係代名詞の役割と英文全体の意味を考える必要があります。

## 関係代名詞thatの役割を理解する

関係代名詞は、名詞を修飾する役割を持ち、文中で主語や目的語の代わりをします。②の選択肢"is ages that I didn't see"において、thatが関係代名詞であると仮定すると、このthatは何の役割を果たしているのでしょうか?

## 英文全体の意味を考える

②の選択肢を当てはめて英文全体を解釈すると、意味が不自然になります。"What with me living in Japan, and Keiko living in Australia, it is ages that I didn't see her, though I can't wait to get back in touch."(私が日本に住んでいて、Keikoがオーストラリアに住んでいるので、私が彼女に会わなかった期間だ、それでもまた連絡を取りたい)となります。

この文では、「会わなかった期間」が何を指しているのかが不明確で、文脈にそぐわない意味になってしまいます。

## 正しい選択肢①が意味すること

一方、正解である①の"has been ages since I saw"を当てはめると、"What with me living in Japan, and Keiko living in Australia, it has been ages since I saw her, though I can't wait to get back in touch."(私が日本に住んでいて、Keikoがオーストラリアに住んでいるので、彼女に会ってから長い年月が経つ、それでもまた連絡を取りたい)となり、自然で意味の通る文章になります。

## 結論:文脈に合った表現を選ぶ重要性

"It is ages that 関係代名詞"という表現が間違いではないものの、この問題においては、文脈と照らし合わせて考えると不適切であることがわかります。英文法を理解するだけでなく、文全体の意味を考慮し、最も適切な表現を選ぶことが重要です。

Yes