come fromの意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「出身である」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
come fromの意味
come fromという表現は、特に人の出身地や背景を尋ねる際によく使われます。友人や知り合いに出身地を尋ねる時、例えば次のように使います。
A: Hey! Where do you come from?
B: I’m from Tokyo.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:やあ!君はどこ出身なの?
B:私は東京出身だよ。
そうなんです、出身地を尋ねる際に非常にシンプルで使いやすい表現になります。
come fromは文化や背景を話す時にも便利
また、よく聞く使い方は、文化や背景について話す時です。
A: Where do you come from originally?
B: I was born in Brazil, but I grew up in the U.S.
A: 君は元々どこ出身なの?
B: ブラジルで生まれたけど、アメリカで育ったよ。
このように、「どこから来たの?」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもcome fromは使える!
例えば、友達と数カ月ぶりに会ったとします。久しぶりに会った際に、出身地について話すこともできます。
A: Hey! Where have you come from lately?
B: I just got back from studying abroad in France.
A: おー!久しぶりだね、最近どこに行ってたの?
B: やあ!フランスで留学してたんだ。
このように、過去の経験を交えながら出身地や背景を尋ねることができます。
いかがでしたか?今回は come from の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「come from」の同義語と類語
「come from」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「come from」の類語
厳密には「come from」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
使用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Origin(起源)
「起源」や「出所」という意味。
物事や人の出どころを示す際に使われます。
例: The origin of the tradition is unknown.
(その伝統の起源は不明です)
・Derive(由来する)
「由来する」という意味で、
何かが他のものから生じることを表現します。
例: Many words in English derive from Latin.
(英語の多くの単語はラテン語に由来しています)
・Hail from(出身である)
「出身である」という意味で、
特定の場所や地域から来ていることを示します。
例: She hails from a small town in Italy.
(彼女はイタリアの小さな町の出身です)
「come from」の同義語
同義語は、「come from」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Arise from(生じる)
「生じる」という意味で、
何かが他のものから発生することを示します。
例: The problem arises from a lack of communication.
(その問題はコミュニケーション不足から生じています)
・Result from(結果として生じる)
「結果として生じる」という意味で、
何かの結果として他のものが生まれることを指します。
例: The success results from hard work and dedication.
(その成功は努力と献身の結果です)
まとめ
「come from」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
come fromを使った文章のNG例
それでは最後にcome fromを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I come from the store yesterday.
(私は昨日店から来ました。)
NGの理由:come fromは現在の出発点を示す表現であり、過去の出来事には使えません。
2. She comes from Japan last year.
(彼女は昨年日本から来ました。)
NGの理由:come fromは現在形で使われるべきで、過去の出来事には過去形を使う必要があります。
3. They come from the party at 8 PM.
(彼らは午後8時のパーティーから来ました。)
NGの理由:come fromは出発点を示すが、特定の時間を示す表現と一緒に使うのは不自然です。
4. I come from my friend’s house tomorrow.
(私は明日友達の家から来ます。)
NGの理由:come fromは現在または過去の出発点を示すため、未来の出来事には使えません。
5. He comes from being tired.
(彼は疲れていることから来ています。)
NGの理由:come fromは物理的な出発点や起源を示すため、状態や感情には適用できません。

