low の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「低い」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
lowの意味
lowという表現は、物理的な高さや位置を示すだけでなく、感情や状況を表す際にもよく使われます。例えば、次のような会話で使われることがあります。
A: The shelf is too low.
B: Yes, I can barely reach it.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：その棚は低すぎる。
B：そうだね、ほとんど手が届かないよ。
このように、物理的な高さを表す際に使われることが多いです。
lowは感情や状況を表す時にも便利
また、lowは感情や状況を表す際にもよく使われます。
A: I’ve been feeling really low lately.
B: I’m sorry to hear that. Do you want to talk about it?
A: 最近すごく落ち込んでるんだ。
B: それは残念だね。話したいことがあれば聞くよ。
このように、「気分が落ち込んでいる」という意味で使われることがあります。
lowは他の表現とも組み合わせて使える！
例えば、友達が元気がない様子を見て、心配になった時に、次のように聞くことができます。
A: Hey! You seem a bit low today. What’s wrong?
B: Yeah, I didn’t sleep well last night.
A: ねえ！今日はちょっと元気がないみたいだけど、どうしたの？
B: うん、昨晩あまり眠れなかったんだ。
このように、他の表現と組み合わせることで、より具体的な状況を伝えることができます。
いかがでしたか？今回は low の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「low」の同義語と類語
「low」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「low」の類語
厳密には「low」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Minor（小さい、重要でない）
「小さい」「重要でない」という意味。
何かが他のものに比べて小さかったり、重要性が低いことを強調したいときに使われます。
例: The issue is minor and can be resolved easily.
（その問題は小さく、簡単に解決できます）
・Subdued（抑えられた、控えめな）
「抑えられた」「控えめな」という意味。
色や音が強くなく、穏やかであることを表現します。
例: The colors in the painting are subdued and calming.
（その絵の色は抑えられていて落ち着く）
・Diminished（減少した、低下した）
「減少した」や「低下した」という意味。
何かが以前よりも少なくなったり、劣っていることを示します。
例: His enthusiasm has diminished over time.
（彼の熱意は時間とともに減少した）
「low」の同義語
同義語は、「low」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Small（小さい）
「小さい」という意味で、物理的なサイズや量が少ないことを指します。
例: She has a small dog.
（彼女は小さな犬を飼っています）
・Lowly（低い、卑しい）
「低い」「卑しい」という意味で、地位や価値が低いことを示します。
例: He started from a lowly position in the company.
（彼は会社で低い地位から始めた）
まとめ
「low」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
low を使った文章のNG例
それでは最後に low を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "I feel so low about my exam results."
日本語訳: "試験の結果についてとても低く感じる。"
NGの理由: "low"は感情を表す際に使うと、ネガティブな印象を与えることが多い。代わりに "down" や "bad" を使う方が自然。
2. "The temperature is low today, so I will wear a t-shirt."
日本語訳: "今日は気温が低いからTシャツを着る。"
NGの理由: "low"は温度に対して使うことができるが、通常は "cold" や "cool" を使う方が適切。
3. "I have a low amount of friends."
日本語訳: "友達の数が少ない。"
NGの理由: "low"は数量を表す際に使うと不自然。代わりに "few" や "small number of" を使うべき。
4. "She has a low personality."
日本語訳: "彼女は低い性格を持っている。"
NGの理由: "low"は性格を表す際に使うと、侮辱的な意味合いを持つことがある。代わりに "humble" や "modest" を使う方が良い。
5. "I’m feeling low energy today."
日本語訳: "今日はエネルギーが低い。"
NGの理由: "low"はエネルギーを表す際に使うと不自然。代わりに "low on energy" や "tired" を使う方が自然な表現。
