approve ofの意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「賛成する」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
approve ofの意味
approve ofという表現は、特に意見や行動に対して賛成や支持を示す際に使われます。例えば、友人が新しいプロジェクトを始めると聞いた時、次のように使います。
A: I’m thinking of starting a new club.
B: I really approve of that idea!
どういう意味なのでしょうか？これは
A: 新しいクラブを始めようと思ってるんだ。
B: そのアイデアには本当に賛成だよ！
そうなんです、approve ofは「その考えや行動に賛成する」という意味になります。
approve ofは意見を述べる時にも便利
また、よく聞く使い方は、他人の意見や行動に対して自分の考えを述べる時です。
A: What do you think about the new policy?
B: I approve of it. It seems fair.
A: 新しい方針についてどう思う？
B: 賛成だよ。公平に見えるね。
このように、「その方針に賛成か？」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもapprove ofは使える！
例えば、友達と数カ月ぶりに会った時、彼らの新しい取り組みについて話すことができます。
A: Hey! I heard you started a new job. Do you like it?
B: Yes! I really approve of the work environment here.
A: おー！新しい仕事を始めたんだね。気に入ってる？
B: うん！ここでの職場環境には本当に賛成だよ。
このように、approve ofを使うことで、他人の行動や状況に対する自分の意見を簡潔に伝えることができます。
いかがでしたか？今回は approve of の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「approve of」の同義語と類語
「approve of」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「approve of」の類語
厳密には「approve of」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Support（支持する）
「支持する」という意味で、
ある意見や行動に賛成し、後押しすることを表します。
例: I support her decision to pursue further education.
（私は彼女のさらなる教育を追求する決定を支持します）
・Favor（好意を持つ）
「好意を持つ」という意味で、
特定の選択肢や意見に対して好意的な態度を示します。
例: Many people favor the new policy changes.
（多くの人々が新しい政策の変更を好意的に思っています）
・Endorse（支持する、推薦する）
「支持する」や「推薦する」という意味で、
特定の意見や製品を公に支持することを示します。
例: The celebrity endorsed the new charity initiative.
（その有名人は新しい慈善活動を支持しました）
「approve of」の同義語
同義語は、「approve of」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Agree with（同意する）
「同意する」という意味で、
他者の意見や行動に賛成することを示します。
例: I agree with your assessment of the situation.
（私はその状況に関するあなたの評価に同意します）
・Accept（受け入れる）
「受け入れる」という意味で、
他者の意見や提案を受け入れることを指します。
例: She accepted his proposal without hesitation.
（彼女は彼の提案をためらうことなく受け入れました）
まとめ
「approve of」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
approve ofを使った文章のNG例
それでは最後にapprove ofを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I approve of you to go to the party.
日本語訳：あなたがパーティーに行くことを承認します。
NGの理由：approve ofは「～を支持する」「～を認める」という意味であり、誰かに行動を許可する場合には使えません。
2. She doesn't approve of him to be late.
日本語訳：彼女は彼が遅れることを承認しません。
NGの理由：approve ofの後には動詞の原形が続くため、「to be」ではなく「being」を使う必要があります。
3. They approved of the project to be completed by next year.
日本語訳：彼らはそのプロジェクトが来年までに完了することを承認しました。
NGの理由：approve ofの後には動名詞が必要で、「to be completed」ではなく「being completed」とするべきです。
4. I don't approve of you should quit your job.
日本語訳：あなたが仕事を辞めるべきだとは承認しません。
NGの理由：approve ofの後には動詞の原形が続くため、「should quit」ではなく「you quitting」とする必要があります。
5. He approved of her to take the lead in the project.
日本語訳：彼は彼女がプロジェクトのリーダーを取ることを承認しました。
NGの理由：approve ofの後には動名詞が必要で、「to take」ではなく「taking」とするべきです。
