go withの意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「一緒に行く」や「合う」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
go withの意味
go withという表現は、特にカジュアルな場面でよく使われます。友達と一緒に出かける時や、何かを選ぶ時に使うことが多いです。例えば次のように使います。
A: Hey, do you want to go with me to the concert?
B: Sure! That sounds fun.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：ねえ、コンサートに一緒に行かない？
B：もちろん！楽しそうだね。
そうなんです、go withは「一緒に行く」という意味で、友達を誘う時に使われます。
go withは選択肢を示す時も便利
また、よく聞く使い方は、何かを選ぶ時です。
A: Which dress do you think will go with these shoes?
B: I think the red one would look great!
A: この靴にどのドレスが合うと思う？
B: 赤いのがすごく良さそうだよ！
このように、「どれが合う？」という意味で使えます。
久しぶりの友達にもgo withは使える！
例えば、友達と久しぶりに会った時に、何かを提案するシーンを考えてみましょう。
A: Hey! Do you want to go with me to the new café?
B: That sounds great! I’ve been wanting to try it.
A: おー！久しぶりだね、新しいカフェに一緒に行かない？
B: いいね！ずっと行ってみたかったんだ。
このように、久しぶりの友達に何かを提案する際にも使えます。
いかがでしたか？今回は go with の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「go with」の同義語と類語
「go with」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「go with」の類語
厳密には「go with」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Accompany（同行する）
「同行する」「一緒に行く」という意味。
何かが他のものと一緒に存在することを強調したいときに使われます。
例: She will accompany me to the event.
（彼女はそのイベントに私と同行します）
・Match（合う）
特定の条件やスタイルに「合う」「一致する」という意味。
何かが他のものと調和していることを表現します。
例: The shoes match your dress perfectly.
（その靴はあなたのドレスに完璧に合っています）
・Complement（補完する）
あるものが他のものを「補完する」や「引き立てる」という意味。
多くの場合、特定の要素が他の要素をより良くすることを示します。
例: The wine complements the meal beautifully.
（そのワインは料理を美しく引き立てます）
「go with」の同義語
同義語は、「go with」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Choose（選ぶ）
「選ぶ」という意味で、
特定の選択肢の中から何かを選ぶことを指します。
例: I will choose the blue shirt to go with my pants.
（私はズボンに合う青いシャツを選びます）
・Select（選択する）
「選択する」という意味で、
特定のものを選ぶ行為を示します。
例: Please select a color that goes with your design.
（デザインに合う色を選んでください）
まとめ
「go with」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
go withを使った文章のNG例
それでは最後にgo withを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I will go with the red dress for the meeting.
- 日本語訳: 会議には赤いドレスを着ていくつもりです。
- NGの理由: 「go with」は選択を示す際に使われますが、服装の選択には「wear」を使うのが適切です。
2. She decided to go with the pizza for dinner.
- 日本語訳: 彼女は夕食にピザを選ぶことにしました。
- NGの理由: 食事の選択には「have」や「order」を使う方が自然です。
3. Let's go with the plan we discussed last week.
- 日本語訳: 先週話し合った計画で行きましょう。
- NGの理由: 計画に関しては「stick to」や「follow」を使う方が適切です。
4. He goes with his friends to the gym every day.
- 日本語訳: 彼は毎日友達とジムに行きます。
- NGの理由: 「go with」は同行を示す場合には使えますが、日常的な行動には「go to」を使うのが一般的です。
5. I will go with my homework after dinner.
- 日本語訳: 夕食の後に宿題をします。
- NGの理由: 宿題をする際には「do」や「complete」を使うのが正しい表現です。
